14th Government observers: Afghanistan, Iraq, Mexico, Myanmar, Pakistan, Sudan, Yemen | UN | المراقبون الحكوميون: أفغانستان، العراق، المكسيك، ميانمار، باكستان، السودان، اليمن |
Government observers: Azerbaijan, Bhutan, Indonesia, Pakistan, Turkey | UN | المراقبون الحكوميون: أذربيجان، بوتان، إندونيسيا، باكستان، تركيا |
Government observers: Italy, Russian Federation, Tunisia | UN | المراقبون الحكوميون: إيطاليا، الاتحاد الروسي، تونس |
(concluded) Government observers: Democratic People’s Republic of Korea, India, Mauritania, Nepal, Republic of Korea | UN | المراقبون الحكوميون: جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، الهند، موريتانيا، نيبال، جمهورية كوريا |
Government observer: Argentina | UN | المراقبون الحكوميون: الأرجنتين |
In 1984, Government observers took part in the discussion 64 times, and NGOs 67 times. | UN | وفي عام ٤٨٩١ شارك المراقبون الحكوميون في المناقشات ٤٦ مرة، والمنظمات غير الحكومية ٧٦ مرة. |
Government observers: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Iraq | UN | المراقبون الحكوميون: أرمينيا، أذربيجان، بيلاروس، العراق |
Government observers: Cuba, Iraq, Libyan Arab Jamahiriya | UN | المراقبون الحكوميون: كوبا، العراق، الجماهيرية العربية الليبية |
Government observers: Armenia, Chile, Colombia, India, Iran (Islamic Republic of), Mexico, Pakistan, Republic of Korea, Yemen | UN | المراقبون الحكوميون: أرمينيا، شيلي، كولومبيا، الهند، جمهورية إيران الإسلامية، المكسيك، باكستان، جمهورية كوريا، اليمن |
Government observers: Democratic People's Republic of Korea, Pakistan | UN | المراقبون الحكوميون: جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، باكستان |
Government observers: Guatemala, Ukraine | UN | المراقبون الحكوميون: غواتيمالا، أوكرانيا |
Government observers: Albania, Armenia, Azerbaijan, Czech Republic, India, Indonesia, Iraq, Slovakia | UN | المراقبون الحكوميون: ألبانيا، أرمينيا، أذربيجان، الجمهورية التشيكية، الهند، إندونيسيا، العراق، سلوفاكيا |
Government observers: Belarus, Iraq, Pakistan | UN | المراقبون الحكوميون: بيلاروس، العراق، باكستان |
Government observers: Afghanistan, Azerbaijan | UN | المراقبون الحكوميون: أفغانستان، أذربيجان |
Government observers: Cuba, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Pakistan, Republic of Korea | UN | المراقبون الحكوميون: كوبا، جمهورية إيران الإسلامية، العراق، باكستان، جمهورية كوريا |
Government observers: Angola, Belarus, India, Italy, Pakistan, Saudi Arabia, Turkey | UN | المراقبون الحكوميون: أنغولا، بيلاروس، الهند، إيطاليا، باكستان، المملكة العربية السعودية، تركيا |
Government observers: Argentina, Bangladesh, Brazil, Mexico, Switzerland | UN | المراقبون الحكوميون: الأرجنتين، والبرازيل، وبنغلاديش، وسويسرا، والمكسيك |
Government observers: Bangladesh, Brazil, France, Nigeria | UN | المراقبون الحكوميون: البرازيل، وبنغلاديش، وفرنسا، ونيجيريا |
Government observers: France, Mexico, Nigeria, Russian Federation | UN | المراقبون الحكوميون: الاتحاد الروسي، وفرنسا، والمكسيك، ونيجيريا |
Government observers: Bangladesh, Egypt, India, Philippines | UN | المراقبون الحكوميون: بنغلاديش، والفلبين، ومصر، والهند |
Government observer: Philippines | UN | المراقبون الحكوميون: الفلبين |