"المرة القادمة ونحن" - Traduction Arabe en Anglais

• next time we

Remind me to thank him next time we visit the palace.
ذكرنى أن أشكره في المرة القادمة ونحن فى زيارة القصر

Should I destroy him the next time we meet?
يجب أن يهلكه في المرة القادمة ونحن نجتمع؟

next time we'd like to see the formula for the face-hardening process.
المرة القادمة ونحن أحرزنا ترغب في رؤية صيغة لعملية تصلب وجه.

We promised that if we were ever struck down by Peacemaker, next time we regenerated, we'd meet at the same day, time and place.
وعدنا أنه إذا كنا من أي وقت مضى ضرب بنسبة صانع السلام، المرة القادمة ونحن مجدد، كنا يجتمع في نفس اليوم،

next time we Skype, I'm gonna count all those nostril hairs.
المرة القادمة ونحن سكايب، أنا ستعمل العد كل تلك الشعرات الأنف.

next time we'll get them back from whatever it is that has ahold of them.
المرة القادمة ونحن سوف يحصل عليها من كل ما هو الذي أهولد منهم.

next time we come through, we'll know we've got certain things we might need.
المرة القادمة ونحن يأتي من خلال، سنعرف أننا قد حصلت بعض الامور قد نحتاج.

I look forward to the next time we see each other.
أنا أتطلع إلى... في المرة القادمة ونحن نرى بعضنا البعض.

next time we meet, you'll be King.
في المرة القادمة ونحن نجتمع، سوف يكون الملك.

next time we'll do angled parking.
المرة القادمة ونحن سوف تفعل مواقف الزاوية.

next time we need to hide from an all-seeing super computer, we're getting separate trunks.
في المرة القادمة ونحن في حاجة للاختباء من كمبيوتر سوبر رؤية كل شيء، نحن نحصل على جذوع منفصلة.

If we see any of these people next time we track Keller, we'll have his handler.
إذا رأينا أي من هؤلاء الناس المرة القادمة ونحن تتتبع كيلر، سيكون لدينا معالجه

- Till the next time we meet in his presence.
- حتى في المرة القادمة ونحن نجتمع في وجوده.

Well, maybe next time we can do it with all of our clothes off.
حسنا، ربما في المرة القادمة ونحن نستطيع ان نفعل ذلك مع كل من ملابسهم.

What is important is the next time we're together, we're gonna be together.
ما هو مهم هو المرة القادمة ونحن معا، نحن سيصبح معا.

next time we're going to a hotel.
المرة القادمة ونحن ذاهبون إلى أحد الفنادق.

next time we're in Tijada, don't let me forget, they make a chicken sandwich here.
في المرة القادمة ونحن في تيهادا لا تدعني إنسي أن يصنعوا لنا سندوتش دجاج

No. But I'll remember that the next time we're in a closet.
رقم ولكن سأتذكر أن في المرة القادمة ونحن في خزانة.

next time we bump into each other,
المرة القادمة ونحن عثرة في بعضها البعض،

I say the next time we ride against each other... you're going down.
أقول في المرة القادمة ونحن ركوب ضد بعضها البعض... أنت ذاهب إلى أسفل.