"المرتبطة بوقف" - Traduction Arabe en Anglais

• Areas Dealing with the Cessation
• with the Cessation of
• associated with the
• associated with discontinuation

H. Consideration of Other Areas Dealing with the Cessation of the Arms Race and Disarmament and Other Relevant Measures . 52 13
حاء - النظر في الأمور الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة 52 13

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء- النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة

He recalled that, at its eighth and ninth sessions, the Intergovernmental Negotiating Committee had established a working group to consider issues associated with the discontinuation of the interim PIC procedure.
وأشار بالذكر إلى أن لجنة التفاوض الحكومية الدولية قامت في دورتيها الثامنة والتاسعة بإنشاء فريق عامل لبحث القضايا المرتبطة بوقف العمل بالإجراء المؤقت للموافقة المسبقة عن علم.

The secretariat was encouraged to propose an approach that could most effectively address the problems associated with discontinuation of the interim procedure.
ودُعيت الأمانة إلى إقتراح منهج يمكن أن يعالج بفعالية قصوى المشاكل المرتبطة بوقف العمل بالإجراء المؤقت .

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء- النظر في الأمور الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة

Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء - النظر في الأمور الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures 56 18
حاء - النظر في الأمور الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة 56 24

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures 58 12
حاء - النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة 58 16

Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء - النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة

Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء - النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة 50 17

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures
حاء - النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة

H. Consideration of other Areas Dealing with the Cessation of the arms race and disarmament and other relevant measures 55 11
حاء - النظر في المجالات الأخرى المرتبطة بوقف سباق التسلح ونزع السلاح وغير ذلك من التدابير ذات الصلة 55 15

Several claimants also seek compensation for extraordinary costs associated with the interruption of the contracts.
70- كما يلتمس أصحاب مطالبات عديدون تعويضاً عن التكاليف الاستئثنائية المرتبطة بوقف تنفيذ العقود.

(a) Reduction of $252,000 in air operations cost associated with discontinuation of monthly dedicated flights for cash deliveries to the regions
(أ) انخفاض بمبلغ 000 252 دولار من تكاليف العمليات الجوية المرتبطة بوقف الرحلات الجوية الشهرية المخصصة لتسليم الأموال النقدية إلى المناطق،