"المزيد من هذه التدابير" - Traduction Arabe en Anglais

• further such measures

The Advisory Committee notes that the magnitude of reductions in expenditure under operational costs projected by the Force in the current financial period may be indicative of further opportunities for achieving savings through efficiency measures, and recommends that the General Assembly request UNDOF to identify further such measures in the context of the 2014/15 budget submission (para. 46).
تلاحظ اللجنة الاستشارية أن حجم التخفيضات في النفقات تحت بند التكاليف التشغيلية، التي تتوقعها القوة في الفترة المالية الحالية قد يكون مؤشرا على مزيد من الفرص لتحقيق وفورات من خلال تدابير زيادة الكفاءة، وتوصي بأن تطلب الجمعية العامة إلى القوة تحديد المزيد من هذه التدابير في سياق مشروع لميزانية الفترة 2014/2015 (الفقرة 46).

The Advisory Committee notes that the magnitude of reductions in expenditure under operational costs projected by the Force in the current financial period may be indicative of further opportunities for achieving savings through efficiency measures, and recommends that the General Assembly request UNDOF to identify further such measures in the context of the 2014/15 budget submission (see para. 13 above).
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن حجم التخفيضات في النفقات تحت بند التكاليف التشغيلية، التي تتوقعها القوة في الفترة المالية الحالية قد يكون مؤشرا على مزيد من الفرص لتحقيق وفورات من خلال تدابير زيادة الكفاءة، وتوصي بأن تطلب الجمعية العامة إلى القوة تحديد المزيد من هذه التدابير في سياق مشروع لميزانية الفترة 2014/2015 (انظر الفقرة 13 أعلاه).