"المسائل الجنسانية وحفظ السلام" - Traduction Arabe en Anglais

• gender and peacekeeping

gender and peacekeeping in-mission training for military observers and civilian police
التدريب في مجال المسائل الجنسانية وحفظ السلام أثناء البعثة للمراقبين العسكريين والشرطة المدنية

A " gender and peacekeeping " publication is now being prepared for training purposes for Member States.
ويجري الآن إعداد منشور لأغراض التدريب بعنوان " المسائل الجنسانية وحفظ السلام " كي تستخدمه الدول الأعضاء.

VIII. gender and peacekeeping
ثامنا - المسائل الجنسانية وحفظ السلام

gender and peacekeeping
زاي - المسائل الجنسانية وحفظ السلام

6. gender and peacekeeping
6 - المسائل الجنسانية وحفظ السلام

At present, the military Training and Evaluation Service of the Department of Peacekeeping Operations has produced a lengthy generic gender and peacekeeping training module that covers a range of topics, including gender awareness and gender and human rights.
حاليا، قامت دائرة التدريب العسكري والتقييم في إدارة عمليات حفظ السلام بإنتاج نموذج تدريبي عام مطول عن ``المسائل الجنسانية وحفظ السلام ' ' ، يغطي طائفة واسعة من المواضيع، منها الوعي بالمسائل الجنسانية، والمسائل الجنسانية وحقوق الإنسان.

gender and peacekeeping
المسائل الجنسانية وحفظ السلام

41. The Training and Evaluation Service of the Department of Peacekeeping Operations has developed an in-mission training package on " gender and peacekeeping " .
41 - وأعدت دائرة التدريب والتقييم التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام مجموعة متكاملة من مواد للتدريب في البعثات على " المسائل الجنسانية وحفظ السلام " .