Note by the Secretariat on financial and budgetary matters | UN | مذكّرة من الأمانة عن المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
VI. financial and budgetary matters | UN | سادساً- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
financial and budgetary matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
Note by the Secretariat on financial and budgetary matters (CAC/COSP/2013/15) | UN | مذكرة من الأمانة عن المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية (CAC/COSP/2013/15) |
Note by the Secretariat on budgetary and financial matters (CTOC/COP/2008/17) | UN | مذكّرة من الأمانة عن المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية (CTOC/COP/2008/17) |
8. budgetary and financial questions. | UN | 8- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية. |
4. financial and budgetary matters. | UN | 4- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية. |
V. financial and budgetary matters | UN | خامساً- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
financial and budgetary matters | UN | خامساً- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
4. financial and budgetary matters. | UN | 4- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية. |
Note by the Secretariat on financial and budgetary matters (CAC/COSP/2013/15) | UN | مذكّرة من الأمانة عن المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية (CAC/COSP/2013/15) |
financial and budgetary matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
4. financial and budgetary matters. | UN | 4- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية. |
financial and budgetary matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
financial and budgetary matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
financial and budgetary matters | UN | بـاء - المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
B. financial and budgetary matters | UN | باء - المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
financial and budgetary matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
6. financial and budgetary matters. | UN | 6- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية. |
budgetary and financial matters | UN | المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
X. budgetary and financial questions | UN | عاشرا- المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية |
12. Recommends that the United Nations Development Programme seek, whenever feasible, the views of the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) on any new proposed changes of terminology in the Financial Regulations and Rules, with a view towards harmonization; | UN | 12 - يوصي بأن يسعى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، متى كان ذلك ممكنا، للحصول على آراء اللجنة الاستشارية للمسائل الإدارية (المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية) بشأن أي تغييرات مقترحة جديدة في المصطلحات في النظامين الأساسي والإداري الماليين، بغية تنسيقها؛ |
Review of financial and budgetary issues in draft reports to the General Assembly, the Economic and Social Council and their subsidiary bodies | UN | استعراض المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية في مشاريع التقارير التي تقدم إلى الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاتهما الفرعية |