"المساعدة النقدية المقدمة إلى" - Traduction Arabe en Anglais

    • cash assistance to
        
    • cash assistance provided to
        
    cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    The Board noted that UNICEF applied a modality similar to nationally executed expenditure, where UNICEF provided Governments with direct financial support, called cash assistance to Governments. UN ولاحظ المجلس أن اليونيسيف تطبق طريقة مشابهة لطريقة التنفيذ الوطني، حيث زودت اليونيسيف الحكومات بدعم مالي مباشر، يسمى المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات.
    Total cash assistance to Governments UN مجموع المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    cash assistance to Governments without official receipts UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات دون إيصالات رسمية
    The monitoring of cash assistance provided to Governments is a key performance indicator that all country offices review consistently in their country management team meetings. UN ويمثل الرصد المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات مؤشرا رئيسيا من مؤشرات الأداء التي تستعرضها كافة المكاتب القطرية بصفة دائمة في إطار اجتماعات فريق الإدارة القطرية.
    At the Panama country office, the cash assistance to 14 implementing partners remained outstanding for 10 to 154 months. UN وفي المكتب القطري لبنما، ظلت المساعدة النقدية المقدمة إلى 14 شريك تنفيذ معلقة لمدة تتراوح بين 10 أشهر و 154 شهرا.
    Item 6 cash assistance to Government (CAG) in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN البند 6: المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    Item 6: cash assistance to Government (CAG) in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN البند 6: المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    Total cash assistance to Governments UN مجموع المساعدة النقدية المقدمة إلى لحكومات
    The review is intended to cover the concerns of the Board on the subject of cash assistance to Governments. UN والمقصود بهذا الاستعراض هو معالجة جميع الشواغل التي أعرب عنها المجلس بشأن موضوع المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات.
    cash assistance to Governments UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    G. cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN زاي - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    cash assistance to Government UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    2002/16. cash assistance to Government UN 2002/16 - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    6. cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN 6 - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    25th−26th meetings cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities [6] UN الجلستان 25 و 26 المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي [6]
    However, as a policy, UNICEF records cash assistance to Governments as programme expenditure at the time funds are advanced to Governments. UN بيد أن السياسة التي تتبعها اليونيسيف هي تسجيل المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات على أنها نفقات برنامجية وقت دفع تلك الأموال إلى الحكومات.
    The project plans of action are the basic operational tools that are required to process operations for cash assistance to Governments through the computerized Programme Manager System for field operations. UN وخطط عمل المشاريع هي الأدوات التنفيذية الأساسية اللازمة لمعالجة عمليات المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات عن طريق نظام إدارة البرامج المحوسب للعمليات الميدانية.
    cash assistance to Governments UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    The monitoring of cash assistance provided to Governments is a key performance indicator that all country offices review consistently in their country management team meetings. UN ويعد رصد المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات مؤشرا رئيسيا من مؤشرات الأداء التي تستعرضها كافة المكاتب القطرية بصفة دائمة في إطار اجتماعات فريق الإدارة القطرية.
    The monitoring of cash assistance provided to Governments is a key performance indicator that all country offices review consistently in their country management team meetings. UN ويعد رصد المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات مؤشرا رئيسيا من مؤشرات الأداء التي تستعرضها كافة المكاتب القطرية بصفة مستمرة في إطار اجتماعات فريق الإدارة القطرية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus