"المساواة في الزواج" - Traduction Arabe en Anglais

• equality in marriage
• marriage equality

Paragraph 621 mentions that the State party " has positive domestic law on equality in marriage and family relations " .
وتشير الفقرة 621 إلى أن الدولة الطرف ' ' لديها قانون محلي وضعي بشأن المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية``.

General recommendation No. 21: equality in marriage and family relations 337
التوصية العامة رقم 21: المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية 342

General recommendation No. 21: equality in marriage and family relations
التوصية العامة رقم 21: المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية

Article 16: equality in marriage and Family Life 141
المادة 16: المساواة في الزواج وفي قانون الأُسرة

General recommendation No. 21 equality in marriage and family relations
التوصية العامة رقم 21 المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية

General recommendation No. 21: equality in marriage and family relations 253
التوصية العامة رقم 21: المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية 237

Article 16: equality in marriage and Before Family Law
المادة 16: المساواة في الزواج وأمام قانون الأسرة

General recommendation No. 21: equality in marriage and family relations 308
التوصية العامة رقم 21: المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية 294

equality in marriage to non-nationals
' 2` المساواة في الزواج من غير المواطنين

Article 16: equality in marriage and family law
المادة 16: المساواة في الزواج وقانون الأُسرة

Article 16: equality in marriage and family 35
المادة 16: المساواة في الزواج والأسرة 45

General Recommendation No. 21, concluded at the thirteenth session in 1994, addresses equality in marriage and family relations.
وتتناول التوصية العامة رقم ٢١، الصادرة في الدورة الثالثة عشرة في ١٩٩٤، المساواة في الزواج والعلاقات اﻷسرية.

General recommendation No. 21 equality in marriage and family relations
التوصية العامة ١٢ المساواة في الزواج والعلاقات اﻷسرية

Article 16: equality in marriage and Family Life
المادة 16: المساواة في الزواج وفي الحياة الأُسرية

This recommendation is aimed at promoting and protecting the rights of women to equality in marriage.
وهذه التوصية تهدف إلى تعزيز وحماية حقوق المرأة في المساواة في الزواج.

Article 16 equality in marriage and Family Law
المادة 16: المساواة في الزواج وقانون الأسرة

Article 16: equality in marriage & Family relations
المادة 16: المساواة في الزواج والعلاقات الأسرية

(sighs) All this marriage equality news is so exciting.
كل هذه الأخبار حول المساواة في الزواج مثيرة.