equity interest in a joint venture arrangement | UN | المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك |
equity interest in a joint venture arrangement | UN | المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك |
equity interest in a joint venture arrangement | UN | المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك |
equity interest in a joint venture arrangement | UN | المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك |
(a) The Enterprise shall obtain a minimum of 20 per cent of the equity participation in the joint venture arrangement on the following basis: | UN | (أ) تحصل المؤسسة على حد أدنى قدره 20 في المائة من المشاركة في رأس المال في المشروع المشترك بناء على الأسس التالية: |
equity interest in a joint venture arrangement | UN | المشاركة في رأس المال في ترتيب لتشكيل مشروع مشترك |
(vi) If the applicant has elected to offer an equity interest in a joint venture arrangement, does the applicant meet the requirements of regulation 19? | UN | ' 6` هل يستوفي مقدم الطلب شروط المادة 19 في حالة اختياره أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك؟ |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لمشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في ترتيب لتشكيل مشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement or a production-sharing contract, it shall submit data and information in accordance with regulation 20. | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في إطار ترتيب مشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة 20. |
1. Where the applicant elects to offer an equity interest in a joint venture arrangement, it shall submit data and information in accordance with regulation ... | UN | 1 - إذا اختار مقدم الطلب أن يعرض المشاركة في رأس المال في إطار ترتيب مشروع مشترك، فعليه تقديم بيانات ومعلومات وفقا للمادة... . |
(a) The Enterprise shall obtain a minimum of 20 per cent of the equity participation in the joint venture arrangement on the following basis: | UN | (أ) تحصل المؤسسة على حد أدنى قدره 20 في المائة من المشاركة في رأس المال في المشروع المشترك بناء على الأسس التالية: |