"المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند" - Traduction Arabe en Anglais

    • informal consultations on this item
        
    • informal consultations on the item
        
    • informal consultations on this question
        
    • informal con-sultations on this item
        
    • informal consultations on this agenda item
        
    The representative of Côte d’ Ivoire, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/54/ L.14. UN وعرض ممثل كوت ديفوار ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/54/L.14.
    The representative of Indonesia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.65. UN وعرض ممثل إندونيسيا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.65.
    The representative of Argentina, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.78. UN وعرض ممثل الأرجنتين ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.78.
    The issue could be explored further during the informal consultations on the item. UN وأضاف قائلا إنه يمكن مواصلة بحث المسألة خلال المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند.
    The representative of Argentina, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.66. UN وعرض ممثل الأرجنتين ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.66.
    The representative of Brazil, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft decision A/C.5/56/L.80. UN وعرض ممثل البرازيل ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع المقرر A/C.5/56/L.80.
    The representative of Algeria, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.67. UN وعرض ممثل الجزائر ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.67.
    The representative of the Philippines, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/L.81. UN وعرض ممثل الفلبين ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.81.
    The representative of Australia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.88. UN وعرض ممثل أستراليا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.88.
    The representative of Australia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.89. UN وعرض ممثل أستراليا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.89.
    The representative of Australia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.79. UN وعرض ممثل أستراليا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.79.
    The representative of Poland, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.69. UN وعرض ممثل بولندا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.69.
    The representative of Poland, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.71. UN وعرض ممثل بولندا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.71.
    The representative of Belgium, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/56/ L.74. UN وعرض ممثل بلجيكا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.74.
    The representative of Australia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.73. UN وعرض ممثل أستراليا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.73.
    The representative of Australia, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.90. UN وعرض ممثل أستراليا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.90.
    The representative of Belgium, coordinator of informal consultations on this item, introduced draft resolution A/C.5/ 56/L.75. UN وعرض ممثل بلجيكا ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/56/L.75.
    He requested the coordinator of the informal consultations on the item to continue his efforts to reach an agreement. UN وطلب الى منسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مواصلة جهوده للتوصل الى اتفاق.
    It hoped that the Secretariat would supply additional information on that subject during the informal consultations on the item. UN وأضاف أن بلده يتوقع من الأمانة العامة أن تقدم معلومات تكميلية عن هذا الموضوع خلال المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند.
    That suggestion did not accurately reflect what had taken place during the informal consultations on the item. UN وقال إن ذلك التلميح لا يعكس بدقة ما جرى أثناء المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند.
    The representative of Cuba, Vice-Chairman of the Committee and coordinator of informal consultations on this question, made a statement and introduced draft resolution A/C.5/54/L.27. UN وعرض ممثل كوبا، ونائب رئيس اللجنة، ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند مشروع القرار A/C.5/54/L.27
    The representative of Portugal, in his capacity as coordinator of informal consultations on this agenda item, made a statement. UN وأدلى ممثل البرتغال ببيان بصفته منسق المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus