"المشتعلة" - Traduction Arabe en Anglais

• flaming
• burning
• smoldering
• lighted
• raging

Any of these flaming fucking arrows come near me,
لو إقترب مني أياً من تلك الأسهم المشتعلة

Well, uh, upon careful consideration, we've decided this whole flaming Sword plan is a crap idea.
بعد دراسة متأنية لقد قررنا هذه بخطة السيف المشتعلة انها فكرة حمقاء

He deserves to roast for an eternity in the flaming depths of all this blood.
وهو يستحق مشوي للأبدية في أعماق المشتعلة كل هذا الدم.

There, he is said to have been subjected to torture with an electric drill and burning cigarette butts.
وقيل إنه تعرض هناك للتعذيب بمثقاب كهربائي وبأعقاب السجاير المشتعلة وقيل إن أطرافه تعرضت لجروح سيئة.

That poses a threat to the peace and security not only of that burning region, but of the world at large.
وفي هذا بالطبع تهديد حقيقي للأمن والاستقرار، ليس في هذه المنطقة المشتعلة من العالم فحسب، بل في العالم أجمع.

Jesus, Walt, we both saw that smoldering van after one of her patients torched it.
يا إلهي والت , كلانا رأى تلك السيارة المشتعلة بعدما أحرقها واحدا ًمن مرضاها

Hey, Sauron, doesn't your flaming eye have a unique ability to peer through time and space?
مهلا، سورون، لا العين المشتعلة لديها قدرة فريدة من نوعها على الأقران من خلال الزمان والمكان؟

I want you to fly straight into that flaming eyeball.
أريدك أن تطير مباشرة إلى تلك المقلة المشتعلة.

This so-called debate includes an emoji of a flaming poop.
تشمل هذه المناقشات ما يسمى الرموز التعبيرية من أنبوب المشتعلة.

There's public interest in the Foil, and his tweets added to the public discourse, uh, flaming poops notwithstanding.
هناك مصلحة عامة في احباط، وتويت له بإضافة إلى الخطاب العام، اه، مؤخرة السفينة المشتعلة على الرغم من.

- THE flaming FUNERAL PYRE ON MY flaming FUNERAL PYRE SHIP
- المشتعلة المحرقة الجنائزية ON MY المشتعلة سفينة جنازة محرقة

We got ten gourmet courses coming our way tonight, one of which is flaming cheese.
حصلنا على عشرة الذواقة الدورات القادمة الليلة طريقنا، احدة منها المشتعلة الجبن.

I never said this about a man before, but he's more important to me than flaming cheese.
لم أكن وقال هذا عن رجل من قبل، لكنه أكثر أهمية بالنسبة لي من المشتعلة الجبن.

Not too much flaming. Tail looks good.
لا المشتعلة أكثر من اللازم الذيل يبدو جيد

When they couldn't save the crops, despite burning the fires, the boys would put on a brave face.
،عندما كانوا يفشلون في إنقاذ المحاصيل وعلى الرغم من النيران المشتعلة فإن الفتيان كانوا يخفون مشاعرهم

Protests were reported also in Ramallah and Hebron, where hundreds of Palestinians blocked thoroughfares with burning tyres.
وذكر أن احتجاجات قد نظمت أيضا في رام الله والخليل حيث سد المئات من الفلسطينيين الطرق العامة بالاطارات المشتعلة.

Armed conflicts burning in various corners of the globe clearly demonstrate that conventional armaments jeopardize human lives.
فالصراعات المسلحة المشتعلة في أنحاء العالم المختلفة تدلل بوضوح على أن التسلح التقليدي يعرض حياة البشر للخطر.

Though the burning red room did give me pause.
لكنّ الغرفة الحمراء المشتعلة جعلتْني أفكّر.

I saw his rocking chair and a fire burning in the fireplace with a much nicer stew cooking.
ورأيت كرسيه الهزاز والنار المشتعلة .في الموقد .مع أجمل حساء يُطبَخ

When I'm done, they'll be singing my praises over her smoldering, villainous remains.
عندما أنتهي، سينشدون المدائح لي فوق بقاياها المشتعلة الحقيرة

According to his lawyer, he was hit over the head with a plastic chair, his head was put in a plastic bag and his genitals were burned with lighted cigarettes.
وحسب أقوال محاميه، فقد ضُرب على رأسه بكرسي لَدائني كما وضِع رأسه في كيسي لَدائني وأحرقت أعضاؤه التناسلية بالسجائر المشتعلة.

Today, these types of wars amount to more than 90 per cent of those raging in the world.
واليوم يصل هذا النوع من الحروب إلى ما يزيد على ٩٠ في المائة من الحروب المشتعلة في العالم.