Proportion of programme expenses to total expenses, by nature | UN | نسبة المصروفات البرنامجية إلى مجموع المصروفات، حسب طبيعتها |
Total programme expenses in Eastern Europe and Central Asia | UN | مجموع المصروفات البرنامجية في أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى |
Proportion of programme expenses to total expenses by nature | UN | نسبة المصروفات البرنامجية إلى مجموع المصروفات حسب طبيعتها |
Figure VIII Composition of programme expenses in 2013 by nature | UN | تكوين المصروفات البرنامجية في عام 2013 حسب الطابع |
programme expense will be recorded in 2014 when the buildings are complete and handed over to partners. | UN | وستسجل المصروفات البرنامجية في عام 2014 عندما يتم إنجاز المباني وتسليمها للشركاء. |
programme expenses by geographical region | UN | المصروفات البرنامجية حسب المنطقة الجغرافية |
Figure IX Composition of programme expenses in 2013 by geographical region | UN | تكوين المصروفات البرنامجية في عام 2013 حسب المنطقة الجغرافية |
30. UNDP monitors programme expenses to ensure they are incurred in compliance with project documents and workplans. | UN | ٣٠ - ويرصد البرنامج الإنمائي المصروفات البرنامجية لكفالة امتثالها عند تكبدها لوثائق المشاريع وخطط العمل. |
Figure III.II.e Composition of programme expenses in 2012 by nature | UN | تكوين المصروفات البرنامجية في عام 2012 حسب الطابع |
programme expenses by geographical region | UN | المصروفات البرنامجية حسب المنطقة الجغرافية |
Total programme expenses in Eastern and Southern Africa | UN | مجموع المصروفات البرنامجية في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي |
Total programme expenses in Arab States | UN | مجموع المصروفات البرنامجية في الدول العربية |
Total programme expenses in Latin America and the Caribbean | UN | مجموع المصروفات البرنامجية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
programme expenses by executing entity/implementing partner, and responsible party | UN | المصروفات البرنامجية حسب الكيان المسؤول عن التنفيذ/الشريك المنفذ، والطرف المسؤول |
35.2 (a) programme expenses by executing entity/implementing partner | UN | المصروفات البرنامجية حسب الكيان المسؤول عن التنفيذ/الشريك المنفذ |
programme expenses by executing entity/implementing partner, and responsible party | UN | 35-2 المصروفات البرنامجية حسب الكيان المسؤول عن التنفيذ/الشريك المنفذ، والطرف المسؤول |
8. The breakdown of 2012 programme expenses by implementing partner is summarized as follows. | UN | 8 - ويرد فيما يلي موجز لتوزيع المصروفات البرنامجية لعام 2012 مصنفة حسب الشريك المنفذ. |
The regular budget should not fund the Organization's administrative expenses alone while extrabudgetary resources funded programme expenses. | UN | وأضاف أن الميزانية العادية لا ينبغي أن تقتصر على تمويل المصروفات الإدارية للمنظمة، في حين توجه الموارد الخارجة عن الميزانية نحو تمويل المصروفات البرنامجية. |
Actual programme expenses for the year were $365.0 million. | UN | ٢٠ - وبلغت المصروفات البرنامجية الفعلية للسنة 365 مليون دولار. |
programme expenses | UN | المصروفات البرنامجية |
The programme expense in subSaharan Africa at $2,109 million and in Least Developed countries at $2,029 million were 58.8 and 56.6 per cent respectively. | UN | وبلغت المصروفات البرنامجية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 109 2 مليون دولار وفي أقل البلدان نموا 029 2 مليون دولار بنسبة 58.8 و 56.6 في المائة على التوالي. |