"المطربين" - Traduction Arabe en Anglais

• singers

Do they help singers break into the music business?
هل أنها تساعد المطربين كسر في عالم الموسيقى؟

He knows a singer called Milan who knows lots of singers.
وهو يعرف مغنية دعا ميلان ومن يدري الكثير من المطربين.

Maybe not with other things, but singers back then were much better.
ربما ليس مع أشياء أخرى، ولكن المطربين آنذاك كانت أفضل بكثير.

There are more death threats on this show than singers.
وهناك تهديدات بالقتل في هذا البرنامج اكثر من المطربين

It invites famous singers and actors to celebrate with and distribute gifts to the orphans as well as to those who look after those orphans.
وتدعو مشاهير المطربين والممثلين للاحتفال مع الأيتام والقائمين برعايتهم وتوزيع الهدايا عليهم.

There is a steady stream of talented singers, musicians and dancers leaving Georgia.
وقد أخذ عدد المطربين والموسيقيين والراقصين الموهوبين الذين يغادرون جورجيا يتزايد يوماً بعد يوم.

I'm just a... a combination of my two favorite singers.
أنا مجرد... مزيج بلدي اثنين من المطربين المفضلة لديك.

No, the Tuvan throat singers already passed through town last month.
لا، المطربين الحلق Tuvan مرت بالفعل عبر المدينة الشهر الماضي.

Not a lot of singers that can hit that high "G" flat.
ليس هناك الكثير من المطربين الذين يمكن أن يصلوا

- I hate Handel. - Handel hated singers, too.
ـ أنا أكره هاندل ـ هاندل يكره المطربين أيضا

I learned to sing from listening to stuff like Monk, and a lot of soloists as well, rather than just listening to singers.
تعلمت الغناء من الاستماع للعظماء والكثير من المطربين المنفرديين عدا عن الاستماع الي المغنيين فقط

Titan, this is Michelle White, one of the greatest gospel singers I've ever met.
تيتان، وهذا هو ميشيل الأبيض، واحد من أعظم بشارة المطربين الذين قابلتهم في حياتي.

Let's ask Rick Moranis and the back-up singers from Little Shop of Horrors.
دعنا نسأل الممثل ريك موراينز و المطربين في الخلف من فيلم ليتل شوب أوف هرورز

It's what real singers do.
وهذا هو ما يفعله جميع المطربين الحقيقية.

I think I'm coming up. How many singers are on stage?
أعتقد أني قادم كم من عدد المطربين على المسرح؟

Paulina found out I gave you the names of them singers.
وجدت بولينا أسماء المطربين الذين اعطيتك اياهم

I'm not one of those singers who shows up in movies.
أنا لست من هؤلاء المطربين الذين يظهروا في الأفلام.

I combined the names of my favorite singers...
أنا بالاضافة الى اسماء بلدي المطربين المفضلة...

This is Sam Cooke... one of the greatest Earth singers of all time.
هذا هو سام كوك... واحدة من أعظم المطربين الأرض في كل العصور.

Jugglers and singers require applause.
المطربين و المهرجين يحتاجون للتصفيق.