"المعدات وغيرها" - Traduction Arabe en Anglais

• equipment and others
• equipment and other
• of equipment and

Maintenance of equipment and others (shared with MP) Reporting costs
صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال)

Maintenance of equipment and others (shared with VC)
5101 صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with VC)
صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

T.W. Engineering stated that all equipment and other personal property was lost due to Iraq’s invasion and occupation of Kuwait. 2.
وقالت الشركة ان جميع المعدات وغيرها من الممتلكات الخاصة فقدت بسبب غزو العراق واحتلاله للكويت.

It provides support to the paediatric ward by providing equipment and other essentials for at risk babies.
وهي تقدم الدعم إلى جناح طب الأطفال من خلال توفير المعدات وغيرها من الضروريات للأطفال الرضع المعرضين للخطر.

Maintenance of equipment and others (shared between MP and VC) Reporting costs
صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم بين بروتوكول مونتريال واتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with VC) Reporting costs
صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with VC) Reporting costs
5101 صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with VC) Reporting Costs
5101 صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع اتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with MP) Reporting Costs
صيانة المعدات وغيرها )بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال(

Maintenance of equipment and others (shared with MP) Reporting Costs
صيانة المعدات وغيرها (بالمشاركة مع بروتوكول مونتريال)

Maintenance of equipment and others (shared with VC)
5101 صيانة المعدات وغيرها (بالمشاركة مع إتفاقية فيينا)

Maintenance of equipment and others (shared with VC)
5101 صيانة المعدات وغيرها (مشتركة مع اتفاقية فيينا)

UNMIK provided equipment and other assistance to an ethnically mixed community youth centre in North Mitrovica.
وقد وفرت البعثة المعدات وغيرها من المساعدات لمركز للشباب مختلط العرقيات في شمال ميتروفيتشا.

Following the liquidation of a peacekeeping operation, equipment and other property shall be disposed of in accordance with the Financial Regulations and Rules and in the manner indicated below:
البند 5-14: بعد تصفية أية عملية من عمليات حفظ السلام، يتم التصرف في المعدات وغيرها من الممتلكات وفقا للنظام المالي والقواعد المالية وعلى النحو المبين أدناه:

The application requires dedicated personnel to verify the movement of staff members and ensure that all claims relating to the custody of equipment and other financial liabilities are processed and coordinated with all check-in/check-out stakeholders.
ويقتضي هذا الطلب تخصيص أفراد للتحقق من تنقل الموظفين، وكفالة تجهيز كل المطالبات المتعلقة بالودائع من المعدات وغيرها من الالتزامات المالية وتنسيقها مع كافة الجهات المعنية بالدخول والخروج.

Upon enquiry, the Committee was informed that in the case of natural disasters, the Office delivers equipment and other forms of assistance at the request of Governments.
وأحيطت اللجنة علما، بناء على استفسار منها، بأنه في حالات الكوارث الطبيعية يوفر المكتب المعدات وغيرها من أشكال المساعدة بناء على طلب الحكومات.

The Vocational Rehabilitation of Disabled Persons (VRDP) programme is designed to assist persons with mental or physical handicaps to participate in regular institutional training and to progress on to work situations by providing equipment and other resources as needed.
أما برنامج التأهيل المهني للمعوقين، فيستهدف مساعدة اﻷشخاص الذين يعانون من أوجه إعاقة عقلية أو بدنية على المشاركة في التدريب المنتظم في المؤسسات ومواصلة التقدم حتى الالتحاق بعمل وذلك عن طريق توفير المعدات وغيرها من الموارد اللازمة.