Contributions pledged or paid to the United Nations Capital Development Fund for 2010, as at 30 June 2010 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية، حتى 30 حزيران/يونيه 2010 |
Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund for 2010, as at 30 June 2010 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح صندوق الأمم المتحدة للشباب، حتى 30 حزيران/يونيه 2010 |
Contributions pledged or paid to the Central Emergency Response Fund for 2010, as at 30 June 2010 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لعام 2010 لصالح الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ، حتى 30 حزيران/يونيه 2010 |
Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing as at 30 June 2008 | UN | المرفق الحادي والعشرون التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة حتى30 حزيران/يونيه 2008 |
Contributions pledged or paid to the United Nations Children's Fund at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for Training and Research at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the Central Emergency Response Fund at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة للصندوق المتجدد المركزي للطوارئ في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the Trust Fund for Security of Staff Members of the United Nations System at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة للصندوق الاستئماني لأمن موظفي منظومة الأمم المتحدة في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the Trust Fund for the Support of the Activities of the Centre for Human Rights at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة للصندوق الاستئماني لدعم أنشطة مركز حقوق الإنسان في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Environment Programme at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعـــات المعلنة أو المدفوعــــة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Trust Fund for Ageing at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشيخوخة في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات |
Turkeyb Contributions pledged or paid to the United Nations Youth Fund at the 2006 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للشباب في مؤتمر عام 2006 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Institute for Training and Research at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Population Fund at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the Fund of the United Nations International Drug Control Programme at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund on Disability at the 2005 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture at the 2005 | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات بشأن أشكال الرق المعاصرة في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
Contributions pledged or paid to the Central Emergency Revolving Fund at the 2005 Pledging Conference | UN | التبرعات المعلنة أو المدفوعة للصندوق المتجدد المركزي للطوارئ في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات |
This also accounts for the importance attached to the interpretation of will, be it the declared or the actual will of the author of the act, and to the flaws that may affect its validity. | UN | ومن هنا تأتي الأهمية التي تولى لتفسير الإرادة، المعلنة أو الفعلية، لمُصدر العمل، وللعيوب التي قد تشوبها. |
57. Comprehensive safeguards, bolstered by additional protocols, provided the Agency with the essential tools required to detect both declared and undeclared nuclear activities. | UN | 57 - ومضى قائلا إن الضمانات الشاملة، التي تعززها بروتوكولات إضافية، توفر للوكالة الأداتين الأساسيتين اللازمتين لاكتشاف الأنشطة النووية المعلنة أو غير المعلنة. |
Contributions pledged or paid to the United Nations Commission on International Trade Law Symposia for 2009, as at 30 June 2009 | UN | تبرعات عام 2009 المعلنة أو المدفوعة لندوات لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، حتى 30 حزيران/يونيه 2009 |