Annex I to the present report contains the financial performance information for the reporting period by budget line item. | UN | ويتضمن المرفق الأول لهذا التقرير المعلومات المتعلقة بالأداء المالي عن الفترة المشمولة بالتقرير حسب بنود الميزانية. |
Annex I to the present report contains the financial performance information for the reporting period by budget line item. | UN | ويحتوي المرفق الأول لهذا التقرير على المعلومات المتعلقة بالأداء المالي للفترة المشمولة بالتقرير، مبوبة حسب بنود الميزانية. |
The way to avoid it is to consolidate performance information in a single source that feeds different reporting requirements. | UN | وتفاديا لذلك، ينبغي دمج المعلومات المتعلقة بالأداء في مصدر واحد يلبي مختلف شروط الإبلاغ. |
Please see information on performance concerning expected accomplishment 1.2.1. | UN | رجى الاطلاع على المعلومات المتعلقة بالأداء فيما يتصل بالإنجاز المتوقع 1-2-1. |
III. information on performance for the current period | UN | ثالثا - المعلومات المتعلقة بالأداء للفترة الحالية |
The new tool enables the linking of performance information with financial information on expenditure to assess efficiency and cost-effectiveness. | UN | وتمكّن هذه الأداة الجديدة من ربط المعلومات المتعلقة بالأداء مع المعلومات المالية المتعلقة بالمصروفات بهدف تقييم الكفاءة والفعالية من حيث التكلفة. |
Using performance information for purposes of accountability, learning and decision-making | UN | :: استخدام المعلومات المتعلقة بالأداء لأغراض المساءلة والتعلم واتخاذ القرارات |
However, this performance information cannot actually be used to evaluate and improve programme direction for the following biennium. | UN | بيد أنه لا يمكن فعلاً استخدام هذه المعلومات المتعلقة بالأداء لتقييم وجهة البرنامج وتحسينها لأغراض فترة السنتين التالية. |
UNOPS now collects sustainability performance information at the project level for its annual results-based reporting process. | UN | ويعكف المكتب الآن على جمع المعلومات المتعلقة بالأداء في مجال إعمال مبادئ الاستدامة على مستوى المشاريع، وهي معلومات لازمة لعملية الإبلاغ السنوية القائمة على النتائج. |
performance information for 2014 | UN | المعلومات المتعلقة بالأداء لعام 2014 |
performance information for 2014 | UN | المعلومات المتعلقة بالأداء لعام 2014 |
performance information for 2014 | UN | دال - المعلومات المتعلقة بالأداء لعام 2014 |
performance information for 2013 | UN | المعلومات المتعلقة بالأداء لعام 2013 |
performance information for 2013 | UN | المعلومات المتعلقة بالأداء في عام 2013 |
performance information for 2013 | UN | المعلومات المتعلقة بالأداء لعام 2013 |
At the heart of the UNEP strategy is ensuring that the objectives of greater efficiency, transparency and use of performance information for improved decision-making by management are embedded throughout its operations. | UN | وتندرج كفالة أن تُدمج الإدارة في جميع عملياتها أهداف زيادة الكفاءة، والشفافية، واستخدام المعلومات المتعلقة بالأداء لتحسين عملية صنع القرار، في صميم استراتيجية البرنامج. |
III. information on performance for the current period | UN | ثالثا - المعلومات المتعلقة بالأداء في الفترة الجارية |
III. information on performance for the current period | UN | ثالثا - المعلومات المتعلقة بالأداء عن الفترة الراهنة |
II. information on performance for the current period | UN | ثانيا - المعلومات المتعلقة بالأداء في الفترة الراهنة |