| Activities and performance of the Technology Executive Committee in 2013 | UN | أنشطة وأداء اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا في عام 2013 |
| Activities and performance of the Technology Executive Committee in 2013 | UN | أنشطة وأداء اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا في عام 2013 |
| Activities and performance of the Technology Executive Committee for 2011 | UN | أنشطة اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا وأدائها في عام 2011 |
| Modalities of the Technology Executive Committee on linkages with other relevant institutional arrangements under and outside the Convention | UN | طرائق اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا لإقامة الروابط مع سائر الترتيبات المؤسسية المعنية في إطار الاتفاقية وخارجها |
| The functions of the Technology committee include: | UN | وتشمل مهام اللجنة المعنية بالتكنولوجيا ما يلي: |
| Technology round table | UN | اجتماع المائدة المستديرة المعنية بالتكنولوجيا |
| International Commission on Technology and Access (ICTA) | UN | اللجنة الدولية المعنية بالتكنولوجيا والاتصال الالكتروني |
| International Commission on Technology and Access | UN | اللجنة الدولية المعنية بالتكنولوجيا والاتصال الإلكتروني |
| Participate in the activities of the Technology Committee and of the Climate Technology Centre and related networks and organize focused activities with members | UN | المشاركة في أنشطة اللجنة المعنية بالتكنولوجيا ومركز تكنولوجيات المناخ والشبكات المتصلة به وتنظيم أنشطة مركزة مع الأعضاء |
| Composition and mandate of the Technology Executive Committee | UN | تشكيلة وولاية اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| II. Rules of procedure of the Technology Executive Committee 10 | UN | الثاني - النظام الداخلي للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا 11 |
| Modalities of the Technology Executive Committee | UN | طرائق اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| Rules of procedure of the Technology Executive Committee | UN | النظام الداخلي للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| C. Elaboration of modalities and procedures of the Technology Executive Committee | UN | جيم - إعداد الطرائق والإجراءات الخاصة باللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| Report of the Technology Executive Committee | UN | تقرير اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| Joint annual report of the Technology Executive Committee and the Climate Technology Centre and Network for 2013 | UN | التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013 |
| Joint annual report of the Technology Executive Committee and the Climate Technology Centre and Network for 2013 | UN | التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ لعام 2013 |
| Election of the Chair and Vice-Chair of the Technology Executive Committee for 2013 | UN | انتخاب رئيس اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ونائبه لعام 2013 |
| 2. Arrangements for future meetings of the Technology Executive Committee | UN | 2- الترتيبات الخاصة بالاجتماعات المقبلة للجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا |
| Modalities of the Technology Executive Committee on linkages with other relevant institutional arrangements under and outside of the Convention | UN | طرائق اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا لإقامة الروابط مع سائر الترتيبات المؤسسية المعنية في إطار الاتفاقية وخارجها |
| The TEC may request the secretariat to prepare a proposal on such an information platform for consideration by the TEC | UN | قد تطلب اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا إلى الأمانة أن تعد مقترحاً بشأن منصة المعلومات هذه لتنظر فيه اللجنة. |