"المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان" - Traduction Arabe en Anglais

• the Promotion and Protection of Human Rights
• on Promotion and Protection of Human Rights

(ii) Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights:
' 2` اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان:

(iii) Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights:
' 3` اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان:

Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights
اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

C. National Action Plan on Promotion and Protection of Human Rights
جيم - خطة العمل الوطنية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

Sub—Commission on the Promotion and Protection of Human Rights
اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights
اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

United Nations Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights
لجنة الأمم المتحدة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

In its reply, the Government provided information on the National Consultative Commission for the Promotion and Protection of Human Rights.
وقدمت الحكومة في ردها معلومات عن اللجنة الاستشارية الوطنية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان.

The State party is strongly encouraged to take effective steps to expedite appointments to these institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
تشجَّع الدولة الطرف بقوة على اتخاذ خطوات فعالة لتعجيل التعيينات في هذه المؤسسات المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان.

Concept document of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights on the right to development
وثيقة مفاهيمية للجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان بشأن الحق في التنمية

This recommendation was supported by the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights.
ونالت هذه التوصية دعم اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان.

Change of dates for the Social Forum of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights
تغيير مواعيد انعقاد المحفل الاجتماعي للجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان

Consultations between the Commission and the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights on reservations to treaties should be encouraged.
وينبغي التشجيع على إجراء مشاورات بين لجنة القانون الدولي واللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان.

He also mentioned the draft declaration on the rights of indigenous peoples which had been adopted by the Sub-Commission on Promotion and Protection of Human Rights and was currently under consideration in the Commission on Human Rights.
وأشار أيضاً إلى مشروع الإعلان بشأن حقوق السكان الأصليين الذي اعتمدته اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان الذي تنظر فيه حالياً لجنة حقوق الإنسان.

Meetings of ECOSOC and subsidiary bodies: Participation at every session of the Commission of Human Rights and its Sub Commission on Promotion and Protection of Human Rights in Geneva during the reporting period, beginning with the Sub-Commission in August 1998.
اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات الفرعية: المشاركة في جميع دورات لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية التابعة لها المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جنيف خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بدءا باللجنة الفرعية في آب/أغسطس 1998.