Uh, Stefan volunteered to move your entertainment center in here so now you can watch TV from your favorite chair. | Open Subtitles | اه، تطوع ستيفان لنقل مركز الترفيه الخاص بك هنا حتى الآن يمكنك مشاهدة التلفزيون من كرسي المفضلة لديك. |
Come to the point, what has been your favorite interview so far? | Open Subtitles | تعال إلى هذه النقطة، ما تم مقابلة المفضلة لديك حتى الآن؟ |
I brought you some pudding. It's chocolate. It's your favorite. | Open Subtitles | لقد أحضرت حلوى البودنغ بنكهة الشكولاته، إنها المفضلة لديك |
You told me that was your favorite love song. | Open Subtitles | انت أخبرتني انها هي أغنية الحب المفضلة لديك |
Just when you think your favourite lock-picking Victorian chambermaid will never turn up! | Open Subtitles | فقط عندما تظن ان جامعة الاقفال الشغالة المفضلة لديك لن تظهر ابدا |
This evening we'll have turkey, with pineapple upside down cake. your favorite. | Open Subtitles | لا بأس اعددت ديك رومي محشو مع فطيرة ، المفضلة لديك |
What was your favorite music When you were young? | Open Subtitles | ما هي الموسيقى المفضلة لديك عندما كنت شابًا؟ |
For you, Henry, I got your favorite on the stove with a little extra everything. | Open Subtitles | بالنسبة لك، هنري، حصلت المفضلة لديك على الموقد مع كل شيء بقليل. |
I was thinking about your favorite pastor's church with all his sheep inside. | Open Subtitles | أنا أفكر في كنيسة القس المفضلة لديك بكل ما أوتي من الأغنام في الداخل. |
I just saw we were running out of pumpkin dip, and I know it's your favorite, so I brought you some. | Open Subtitles | رأيت للتو كنا ينفد منا اليقطين وأنا أعلم أنه من المفضلة لديك لذلك جلبت لكم بعض |
Sir, sweets from Surat. It's your favorite, isn't it? | Open Subtitles | سيدي، حلويات من سورات انها المفضلة لديك أليس كذلك؟ |
Tonight we had mint chocolate chip, your favorite. | Open Subtitles | هذه الليلة لدينا النعناع رقائق شوكولاته المفضلة لديك |
Someone told me The Weepies is your favorite band. | Open Subtitles | أحدهم أخبرني أن فرقة الويبيز" هي المفضلة لديك" |
Topknots are usually your favorite topic. | Open Subtitles | القنزعات وعادة ما تكون الموضوع المفضلة لديك. |
We got your favorite banana pancakes. | Open Subtitles | حسناً، أحضرنا لك كعكة الموز المفضلة لديك |
Mom made you your favorite clementine cake. | Open Subtitles | أمي صنعت لك كعكة الكليمونتين المفضلة لديك |
your favorite rule. I'm not, and you should know better. | Open Subtitles | حكم المفضلة لديك. لا انا، ويجب أن نعرف بشكل أفضل. |
So what was your favorite candy as a kid? | Open Subtitles | إذاً ما هي الحلوى التي كانت المفضلة لديك عندما كنتِ طفلة؟ |
So glad we could offer your favourite table. | Open Subtitles | سعيد حتى نتمكن من تقديم الجدول المفضلة لديك. |
And I got all of your favorites. | Open Subtitles | وكنت قد حصلت على كل الاشياء المفضلة لديك |
I water ski, I have a favorite lacrosse team. | Open Subtitles | التزلج I المياه، لدي فريق لاكروس المفضلة لديك. |
Plus, he wrote one of my favorite books. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، وكتب واحد من كتبي المفضلة لديك. |
And what's my favourite girl gonna do when she grows up? | Open Subtitles | من بين كل الفتيات في العالم كله المفضلة لديك |