"المفضّل لديّ" - Traduction Arabe en Anglais

• my favorite
• favourite

my favorite frequent flier. How are you, man?
معتاد الطيران المفضّل لديّ كيف حالك يا رجل؟

- No, breakfast at my favorite strip club. They have an open buffet. All you can eat.
كلاّ يا رجل، بل أتناول الفطور بناد الرقص المفضّل لديّ لديهم مائدة طعام مفتوحة، حيث يمكنكَ تناول كل ما تريده

Borscht with mushrooms, my favorite.
حساء الشمندر مع الفطر هو المفضّل لديّ.

my favorite! Everyone's favorite! Rajesh Khanna the super star's song!
أغنية النّجم المفضّل لديّ و لدى الجميع

My favourite armchair.
هذا الكرسي ذو الذراعين المفضّل لديّ.

And why you'll always be my favorite of them all.
وستكون المفضّل لديّ من بينهم جميعاً

They buy space... newspapers, billboards, television, and my favorite aging whore, radio.
يشترون الاماكن للدعاية... مثل الجرائد لوحات الإعلان, التلفاز والسافل المفضّل لديّ , الراديو

What's my favorite GA reporter have today for his favorite editor?
مالذي يحمله الصحفي المفضّل لديّ اليوم ؟

A frequent flier is the guy who knows my favorite energy drink.
الذي يعرف شراب الطاقة المفضّل لديّ

You were my best friend, April... my favorite person.
(أنتِ كنتِ أفضل صديقٍ لي , يا (ابريل الشخص المفضّل لديّ

The jelly pouch. my favorite.
كيس الجيلي"، إنه المفضّل لديّ"

George was always my favorite Beatle.
جورج ) كان دائماً مطرب البيتلز ) المفضّل لديّ

my favorite emotional state.
الشعور المفضّل لديّ.

Yeah, that's my favorite one.
نعم، إنّه المفضّل لديّ

Wow, Darwin's argument is incredibly persuasive, and his ship was the beagle, which reminds me of snoopy, my favorite peanut!
عجباً ، نظرية (داروين) مقنعة جداً وسفينته كانت تدعى (ذا بيغل) مما يذكرني في (سنوبي) المفضّل لديّ

Perfume, my favorite, thank you!
عطر، المفضّل لديّ شكرا لك

Here's my favorite.
إليك المفضّل لديّ

oh, travis, this is my favorite fried chicken!
ترافيس)، هذا الدجاج المقليّ) ! المفضّل لديّ

You was my favorite.
كـُنت المفضّل لديّ

It was my favourite audit.
لقد كان تدقيقَ الحسابات المفضّل لديّ

OK then, here comes my favourite.
حسناً إذن ، ها هو ذا المفضّل لديّ