| Tabular summary of comments on the internal proposal on aldicarb | UN | المرفق موجز مجدول للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن الألديكارب |
| Tabular summary of comments on the internal proposal on TBT | UN | موجز مبوب للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن مركبات التريبيوتيلتين |
| Tabular summary of comments on the internal proposal on endosulfan | UN | موجز مجدول للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن الإندوسلفان |
| Tabular summary of comments on the internal proposal on aldicarb | UN | موجز مجدول للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن الألديكارب |
| Tabular summary of comments on the internal proposal on endosulfan | UN | موجز مجدول للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن إندوسلفان |
| Circulate updated internal proposal to drafting group members for further consideration | UN | تعميم المقترح الداخلي المستكمل على أعضاء فريق الصياغة للمزيد من النظر فيه |
| Comments Received on the internal proposal for Parathion | UN | التعليقات الواردة بشأن المقترح الداخلي لمادة الباراثيون |
| Send draft internal proposal to drafting group members for comments via e-mail | UN | إرسال مشروع المقترح الداخلي عبر البريد الإلكتروني إلى أعضاء فريق الصياغة للتعليق عليه |
| Update internal proposal based on comments from drafting group members | UN | استكمال المقترح الداخلي بناء على التعليقات الواردة من أعضاء فريق الصياغة |
| Send updated internal proposal to CRC members and observers for comments via e-mail | UN | إرسال المقترح الداخلي المستكمل عبر البريد الإلكتروني إلى أعضاء لجنة استعراض المواد الكيميائية والمراقبين للتعليق عليه |
| Send draft internal proposal to drafting group members for comments via e-mail | UN | إرسال مشروع المقترح الداخلي إلى أعضاء فريق الصياغة لإبداء تعليقاتهم عن طريق البريد الإلكتروني |
| Send updated internal proposal to Committee members and observers for comments via e-mail | UN | إرسال مشروع المقترح الداخلي المستكمل إلى أعضاء اللجنة والمراقبين لإبداء تعليقاتهم عن طريق البريد الإلكتروني |
| Send draft internal proposal to drafting group members for comments via e-mail. | UN | إرسال مشروع " المقترح الداخلي " إلى أعضاء فريق الصياغة للتعليق عليه بواسطة البريد الإلكتروني |
| Update internal proposal based on the comments from drafting group members. | UN | تحديث " المقترح الداخلي " بناء على التعليقات الواردة من أعضاء فريق الصياغة |
| Send updated internal proposal to the Committee and its observers for comments via e-mail. | UN | إرسال نسخة مستكملة من " المقترح الداخلي " إلى لجنة استعراض المواد الكيميائية للتعليق عليها بواسطة البريد الإلكتروني |
| Send draft " internal proposal " to drafting group members for comments via e-mail. | UN | إرسال مشروع " المقترح الداخلي " إلى أعضاء فريق الصياغة للتعليق عليه بواسطة البريد الإلكتروني. |
| Update " internal proposal " based on the comments from drafting group members. | UN | تحديث " المقترح الداخلي " بالاستناد إلى التعليقات الواردة من أعضاء فريق الصياغة. |
| Send draft internal proposal to drafting group members for comments via e-mail. | UN | إرسال مشروع " المقترح الداخلي " إلى أعضاء فريق الصياغة للتعليق عليه بواسطة البريد الإلكتروني |
| Update internal proposal based on the comments from drafting group members. | UN | تحديث " المقترح الداخلي " بناء على التعليقات الواردة من أعضاء فريق الصياغة |
| Send updated internal proposal to the Committee and its observers for comments via e-mail. | UN | إرسال نسخة مستكملة من " المقترح الداخلي " إلى لجنة استعراض المواد الكيميائية للتعليق عليها بواسطة البريد الإلكتروني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 