"المقدمة من اللجنة الخامسة الى" - Traduction Arabe en Anglais

• made by the Fifth Committee to

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 137 appear in the report of the Committee contained in document A/47/825.
١ - التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٣٧ من جدول اﻷعمال يتضمنها تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/47/825.

The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 117 appear in the report of the Committee contained in documents A/47/795 and Add.1.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١١٧ في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/47/795 و Add.1.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 121 appear in the report of the Committee contained in documents A/47/796 and Add.1.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢١ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/47/796 و Add.1.

The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 122 appear in the report of the Committee contained in documents A/47/797 and Add.1.
١ - التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٢ من جدول اﻷعمال يتضمنها تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/47/797 و Add.1.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 120 (a) appear in the report of the Committee contained in document A/47/823.
١ - التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٠ )أ( من جدول اﻷعمال يتضمنها تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/47/823.

1. The previous recommendation made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 153 appears in the report of the Committee contained in document A/47/906.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٥٣ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/47/906.

1. The previous recommendation made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 114 appears in the report of the Committee contained in document A/50/840.
١ - ترد التوصية السابقة، المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١١٤ من جدول اﻷعمال، في تقرير اللجنة المتضمن في الوثيقة A/50/840.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under item 120 appear in the report of the Committee contained in document A/50/843.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٠ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/50/843.

1. The previous recommendation made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 129 appears in the report of the Committee contained in document A/51/639.
١ - ترد في تقرير اللجنة المتضمن في الوثيقة A/51/639 التوصية السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٩ من جدول اﻷعمال.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 120 appear in the report of the Committee contained in document A/51/643.
١ - ترد في تقرير اللجنة المتضمن في الوثيقة A/51/643 التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٠ من جدول اﻷعمال.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 121 appear in the report of the Committee contained in document A/48/801 and Add.1.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢١ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الذي تتضمنه الوثيقة A/48/801 و Add.1.

1. The previous recommendations made by the Fifth Committee to the General Assembly under item 123 appear in the report of the Committee contained in documents A/48/811 and Add.1.
١ - التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٣ من جدول اﻷعمال واردة في تقرير اللجنة الصادر في الوثيقتين A/48/811 وAdd.1.

1. The previous recommendation made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 132 (b) appears in the report of the Committee contained in document A/49/821.
١ - ترد التوصية السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٣٢ )ب( في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/49/820.

1. The previous recommendation made by the Fifth Committee to the General Assembly under agenda item 17 (e) appears in the report of the Committee contained in document A/53/711.
١ - ترد التوصيات السابقة المقدمة من اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٧ )ﻫ( من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/53/711.