The report to the Economic and Social Council focuses on facilitating the coordination function of the Council. | UN | ويتركز التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي على تيسير مهام التنسيق التي يضطلع بها المجلس. |
The report to the Economic and Social Council focuses on facilitating the coordination function of the Council. | UN | ويركز التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي على تيسير مهام التنسيق التي يضطلع بها المجلس. |
Coordination and support to the Economic and Social Council | UN | التنسيق والدعم المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Common country programme presented to the Economic and Social Council | UN | البرنامج القطري الموحد المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2009/3 Report of the Administrator of UNDP and the Executive Director of UNFPA to the Economic and Social Council | UN | تقرير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Report to the Economic and Social Council | UN | التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2009/3 Report of the Administrator of UNDP and the Executive Director of UNFPA to the Economic and Social Council | UN | تقرير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Report to the Economic and Social Council | UN | التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
In particular, UNICEF was requested to further improve the format and analytical content of the annual report to the Economic and Social Council. | UN | وطلب إلى اليونيسيف بوجه خاص أن تواصل تحسين شكل التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومضمونه التحليلي. |
Annual report to the Economic and Social Council | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2009/2 Report of the Executive Director of UNICEF to the Economic and Social Council | UN | تقرير المديرة التنفيذية لليونيسيف المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2009/2 Report of the Executive Director of UNICEF to the Economic and Social Council | UN | تقرير المديرة التنفيذية لليونيسيف المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Annual report to the Economic and Social Council | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Report to the Economic and Social Council | UN | التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Annual Report to the Economic and Social Council | UN | التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2010/8 Joint report of the Administrator of UNDP and the Executive Director of UNFPA to the Economic and Social Council | UN | التقرير المشترك لمديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2010/8 Joint report of the Administrator of UNDP and the Executive Director of UNFPA to the Economic and Social Council | UN | التقرير المشترك لمديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
REPORT to the Economic and Social Council | UN | التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Annual report for 2009 to the Economic and Social Council and the Council of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | UN | التقرير السنوي لعام 2009 المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة |
Report of the Executive Director of UNICEF to the Economic and Social Council | UN | تقرير المديرة التنفيذية لليونيسيف المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Annual Report for 2011 to ECOSOC and FAO Council | UN | التقرير السنوي لعام 2011 المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وإلى مجلس منظمة الأغذية والزراعة |
The secretariat took note of the views expressed by delegations with regard to the need for further improvements to the report to the Council and of other specific issues requiring greater attention. | UN | وأحاطت الأمانة علما بما أبدته الوفود من آراء بشأن ضرورة إدخال مزيد من التحسينات على التقرير المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وعلى غيره من المسائل التي تتطلب قدرا أكبر من الاهتمام. |