"المقررات والاستنتاجات التي" - Traduction Arabe en Anglais

• decisions and conclusions

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2002
المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2002

Separate meetings of the COP and the CMP will be held to adopt decisions and conclusions emerging from the sessions.
وستعقد جلسات منفصلة لمؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف لاعتماد المقررات والاستنتاجات التي تسفر عنها الجلسات.

They also reflect issues arising from decisions and conclusions adopted at the most recent sessions.
كما تعكس هذه العناصر مسائل ناشئة عن المقررات والاستنتاجات التي اعتمدت في الدورات الأخيرة.

They also reflect issues arising from decisions and conclusions adopted at the most recent sessions.
وتعكس هذه العناصر أيضاً مسائل نشأت عن المقررات والاستنتاجات التي اعتمدت في أحدث الدورات.

Draft decisions and conclusions forwarded for further consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its twenty-first session
مشروع المقررات والاستنتاجات التي أحيلت إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية كي تنعم النظر فيها في دورتها الحادية والعشرين

Draft decisions and conclusions forwarded for adoption by the Conference of the Parties
مشروع المقررات والاستنتاجات التي أحيلت إلى مؤتمر الأطراف كي يعتمدها

Having reviewed the issues before it at its fifty-sixth session, and bearing in mind the decisions and conclusions adopted at that session,
إذ استعرضت القضايا المطروحة عليها في دورتها السادسة والخمسين وإذ تضع نصب عينيها المقررات والاستنتاجات التي اعتمدت خلال تلك الدورة،

I decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2002
الأول- المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2002

Draft decisions and conclusions forwarded for further consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its twenty-first session
مشروع المقررات والاستنتاجات التي أحيلت إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية كي تنعم النظر فيها في دورتها الحادية والعشرين.

Draft decisions and conclusions forwarded for adoption by the Conference of the Parties
مشروع المقررات والاستنتاجات التي أحيلت إلى مؤتمر الأطراف كي يعتمدها.

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2000
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2001
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2001

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2000
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2000

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2003
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2003

I decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2002
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2002

decisions and conclusions adopted by the Standing Committee in 2003
الأول - المقررات والاستنتاجات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2003 35

Background: Any matters concerning the Convention referred by the subsidiary bodies for the attention of the COP may be taken up under this item, including draft decisions and conclusions completed at the twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the subsidiary bodies.
48- خلفية: في إطار هذا البند يمكن تناول أي مسائل متعلقة بالاتفاقية تحيلها الهيئتان الفرعيتان إلى مؤتمر الأطراف، بما في ذلك مشاريع المقررات والاستنتاجات التي تكون الهيئتان الفرعيتان قد وضعتاها خلال دورتيهما الرابعة والعشرين والخامسة والعشرين.