| Through the Regional Office for Latin America and the Caribbean, UNEP provides secretariat services for this forum. | UN | ويؤدّي برنامج البيئة، عن طريق المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، خدمات الأمانة لهذا المنتدى. |
| Department responsible: Regional Office for Latin America and the Caribbean | UN | الإدارة المسؤولة: المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Mr. Julio Calderon, United Nations Environment Programme, Regional Office for Latin America | UN | السيد خوليو كالديرون، برنامج الأمم المتحدة للبيئة، المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية |
| RBEC = Regional Bureau for Europe and the CIS; RBLAC = Regional Bureau for Latin America and the Caribbean. | UN | المكتب الإقليمي لأوروبا ورابطة الدول المستقلة المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Bureau for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean publication of prototypes of environmental education texts for the basic formal educational system | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: نشر النماذج الأولية للنصوص التعليمية البيئية لاستعمالها في النظام التعليمي الرسمي الأساسي |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean publications in Natural Resources | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: منشورات في مجال الموارد الطبيعية |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean media and outreach events, as well as international campaigns, awards and competitions | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: فعاليات لوسائط الإعلام وللتوعية وحملات وجوائز ومنافسات دولية |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean promotion of legal instruments including support to the development of standards and codes | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: ترويج الصكوك القانونية بما في ذلك دعم تطوير المعايير والمدونات |
| UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Office for Latin America AND THE CARIBBEAN | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean (ROLAC) | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean (ROLAC) | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Regional Office for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| The Regional Office for Latin America and the Caribbean is also heavily engaged in preparedness work. | UN | ويشارك المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أيضا بكثافة كبيرة في أعمال التأهب. |
| Regional Bureau for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي |
| Regional Bureau for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي 6 8 5 |
| Regional Bureau for Latin America and the Caribbean | UN | المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| RBLAC Directorate; Evaluation Office | UN | إدارة المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ومكتب التقييم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 