Découvrez nos services en

    "المكتب الاحصائي" - Traduction Arabe en Anglais

    • Statistical Office
        
    • Statistics Office
        
    • price statistics
        
    Source: Statistical Office of the Slovak Republic, labour force surveys, quarterly. UN المصدر: المكتب الاحصائي لجمهورية سلوفاكيا، الدراسات الاستقصائية للقوى العاملة، ربع سنوية.
    Statistical Office of the European Communities Y. Franchet UN ل. كيكانون المكتب الاحصائي للاتحادات اﻷوروبية
    The form that guided the interviews was based on a draft submitted by the Statistical Office of Italy (ISTAT) expert working in support of the Task Force. UN والشكل الذي استرشدت به المقابلات يقوم على أساس مشروع قدمه خبير يعمل في المكتب الاحصائي الايطالي لدعم فرقة العمل.
    A similar arrangement exists for the other Eastern countries led by the EC's Statistical Office. UN ويوجد ترتيب مماثل بالنسبة لسائر البلدان الشرقية، يقوده المكتب الاحصائي التابع للجماعة اﻷوروبية.
    67. According to data from the ILO Statistics Office, 96 per cent of children who work and sleep in the streets are migrants. UN 67- استناداً إلى بيانات من المكتب الاحصائي لمنظمة العمل الدولية(10) فإن 96 من الأطفال الذين يعملون وينامون في الشوارع هم من المهاجرين.
    Source: National Statistical Office, IHS 3, 2012. UN المصدر: المكتب الاحصائي الوطني، الدراسة الاستقصائية المتكاملة للأسر المعيشية 3، 2012
    Statistical Office of the United Nations Secretariat W. Seltzer (Chairman) UN المكتب الاحصائي باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة و. سيلتزر )رئيسا(
    Statistical Office of the European Communities UN المكتب الاحصائي للجماعات اﻷوروبية
    The Intergovernmental Working Group on the Advancement of Environment Statistics, to which the Statistical Office provides secretariat services, will continue to guide the international work on environmental statistics and indicators. UN وسيستمر الفريق العامل المشترك بين الحكومات والمعني بتحسين الاحصاءات البيئية والذي يوفر له المكتب الاحصائي خدمات اﻷمانة، في إرشاد العمل الدولي بشأن الاحصاءات والمؤشرات البيئية.
    Source: National Statistical Office, 2012. UN المصدر: المكتب الاحصائي الوطني، 2012.
    has cooperated in the preparation of a Transport Glossary with Eurostat (Statistical Office of the European Communities) and the ECMT (European Conference of Ministers of Transport). UN وتعاون اﻷونكتاد، ومعه اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا في إعداد نشرة بمصطلحات النقل مع المكتب الاحصائي للاتحادات اﻷوروبية والمؤتمر اﻷوروبي لوزراء النقل.
    The United Nations Statistical Office has projected world population to rise from about 5.3 billion in 1990 to over 8 billion in 2020. UN فقد قدر المكتب الاحصائي لﻷمم المتحدة أن عدد سكان العالم سيرتفع من نحو ٣,٥ بلايين نسمة في عام ٠٩٩١ الى أكثر من ٨ بلايين نسمة في عام ٠٢٠٢.
    Other initiatives include a manual to be prepared by the Statistical Office of the European Communities (Eurostat) at the request of policy makers in Europe, and preliminary drafts are under preparation by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP). UN وثمة مبادرات أخرى تشمل قيام المكتب الاحصائي للاتحادات اﻷوروبية بإعداد دليل بناء على طلب واضعي السياسات في أوروبا؛ كما تقوم اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ باعداد مشاريع أولية.
    c Source: Statistical Office of the Slovak Republic, labour force surveys. UN )ج( المصدر: المكتب الاحصائي لجمهورية سلوفاكيا، الدراسات الاستقصائية للقوى العاملة.
    Statistical Office of the European Y. Franchet UN المكتب الاحصائي للجماعات اﻷوروبية ي.
    The competent authorities of the Czech Republic believed, therefore, that the State's contribution should be based solely on the official statistics provided by it for the base period, as verified by the international financial institutions and made available to the United Nations Statistical Office. UN وترى السلطات المختصة في الجمهورية التشيكية بالتالي أن اشتراكات هذه الدولة ينبغي أن تحسب بصورة حصرية على أساس البيانات الاحصائية الرسمية التي قدمتها هذه السلطات بالنسبة لفترة اﻷساس، وهي بيانات دققتها المؤسسات المالية الدولية وأحيلت إلى المكتب الاحصائي لﻷمم المتحدة.
    3. Arrangements between the Statistical Office of the European Communities, the Organisation for Economic Cooperation and Development and the United Nations Statistics Division for detailed trade data UN ٣ - الترتيبات بين المكتب الاحصائي للجماعات اﻷوروبية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والشعبة الاحصائية باﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالبيانات التجارية التفصيلية
    2. Federal Statistical Office, Germany UN ٢ - المكتب الاحصائي الاتحادي، المانيا
    Eurostat Statistical Office of the European Communities UN (مكتب) يوروستات (Eurostat) المكتب الاحصائي للجماعات الأوروبية
    United Nations Statistical Office 533.8 231.3 310.5 541.8 589.2 UN المكتب الاحصائي لﻷمم المتحدة
    price statistics, including the International Comparison Programme (convener: Statistical Office of the European Communities) UN إحصاءات اﻷسعار، بما في ذلك مشروع المقارنات الدولية )الجهة المنظمة للاجتماعات: المكتب الاحصائي للجماعات اﻷوروبية(

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus