"الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى" - Traduction Arabe en Anglais

• Permanent Representative of Saudi Arabia to the

Letter dated 4 June 2001 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 4 حزيران/يونيه 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 30 May 2000 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 30 أيار/مايو 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 11 May 2006 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
رسالة مؤرخة 11 أيار/مايو 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 August 2005 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 8 آب/أغسطس 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 2 July 2012 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 2 تموز/يوليه 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 26 February 2013 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 26 شباط/فبراير 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

A/49/412-S/1994/1078 - Letter dated 20 September 1994 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Secretary-General
A/49/412-S/1994/1078 - رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى اﻷمم المتحدة

Letter dated 22 February 2013 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 22 شباط/فبراير 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 30 April 2014 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2014 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 1 July 2014 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 1 تموز/يوليه 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 25 September 2014 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

to the United Nations Deputy Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations on behalf of the Permanent Representative of Saudi Arabia to the
نائب الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة باسم الممثل الدائم للملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 29 March 2001 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 29 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 19 June 2000 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 19 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها ووجهت رسالة إلى الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة بينت فيها تعليقاتها الأوليــــة.

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.

Mr. Samir Shihabi, who served as Professor De Marco's successor, had been for many years the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations.
وكان السيد سمير الشهابي، الذي عمل خلفا للأستاذ دي ماركو، الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة للعديد من الأعوام.

Letter dated 27 June 2005 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations addressed to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة

Letter dated 8 July 2005 from the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations address to the President of the Security Council
رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2005، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة