"الممكن أنه" - Traduction Arabe en Anglais

• He could
• possible he
• Maybe he
• possible that he
• he might
• he may
• could be
• could have
• it possible
• 's possible that

He could've dated her, I wouldn't have minded so much.
كان من الممكن أنه واعدها لم أكن سأمانع كثيراً

He could've been killed because he knew too much.
من الممكن أنه يكون قد قتل لأنه كان يعرف الكثير

Exactly, so He could be having an adverse reaction to any number of those things.
بالضبط، لذا من الممكن أنه يعاني من رد فعل عكسي لأي مجموعة من هذه المخدرات.

It's possible he just didn't want us coming after him yet.
أنه من الممكن أنه فقط لا يريدنا أن نهاجمه بعد

I hear you got a big race coming up. Maybe he didn't see us.
سمعت أن لديك سباق كبير قادم من الممكن أنه لم يرانا

Is it possible that he was taking his work home with him?
هل من الممكن أنه كان يصطحب عمله معه إلى المنزل؟ حسناً

Yeah, well, he might have been for about 30 minutes, until he ran out of air in here.
نعم, حسناً من الممكن أنه كان هنا لمدة 30 دقيقة إلى أن هرب بسرعة من هنا

He could've made a mistake mixing the chemicals or used a different recipe.
من الممكن أنه ارتكب خطأً في دمج المواد الكيميائية أو استخدم وصفة أخرى لصنعها

I mean, He could have decided just to hide out until the coast was clear.
اريد ان اقول انه من الممكن أنه قرر فقط الاختباء حتى يصبح المكان خاليا ً

He could have pretended to be Prince Charming for years, and she wakes up too late next to a monster under the bridge.
من الممكن أنه تقمص شخصية أمير الأحلام طيلة أعوام، وأفاقت بعد فوات الآوان على وحش يعيش معها.

He could have put a tracking device on you.
من الممكن أنه قد وضع أداه تعقب عليكى

If he's moving his victims, He could be performing the mutilations in the same transport.
إذا كان ينقل ضحاياه، من الممكن أنه يؤدي التشويه في نفس وسيلة النقل

He could have used it to burn the DVD that he sent.
من الممكن أنه استخدمه لينسخ الدي في دي الذي أرسله.

Is it possible he's making us dance just for his amusement?
هل من الممكن أنه يريدنا أن نرقص لتسليته الخاصة فقط؟

It's possible he was removed from his family for his own safety but was too young a the time to know the severity of the situation.
ومن الممكن أنه تم أخذه من عائلته حرصا على سلامته لكنه كان صغيرًا جدا حينها لإدراك خطورة الوضع

If the hacker already intruded into the system, it's possible he has a backdoor into the NAS, and every flight in the sky is vulnerable.
إذا كان القرصان دخل بالفعل في النظام من الممكن أنه لديه باب خلفي الى شبكة التخزين المرفق و كل رحلة طيران

It's his first time. Maybe he got a little overexcited.
هذه كانت المرة الأولى بالنسبة إليه، من الممكن أنه تحمس بدرجة زائدة

- Do you think it's possible that he's lying when he says that my client shot him?
هل تعتقدين أنه الممكن أنه يكذب حين يقول إن موكلي أطلقَ النار عليه؟

Do they think he might have just wandered off?
هل يعتقدون بأنه من الممكن أنه أضاع البيت؟

he may have worked in a chemical factory. I could find...
مِن الممكن أنه عمل في مصنع كيمياء، يمكنني أن أجد

His wife worked for you. could have been coming to see her.
كانت زوجته تعمل لديك هل من الممكن أنه قد أتى لرؤيتها؟