Park operations put me onto the caterer of Saturday night's party. | Open Subtitles | وضع عمليات بارك لي على الممون من طرف ليلة السبت. |
I'm hosting my mom's birthday party, and I need a caterer. Oh, okay. | Open Subtitles | أنا استضافة أمي عيد ميلاد الحزب، وأنا في حاجة الى الممون. |
You need to pick a caterer for Frannie's last meeting. | Open Subtitles | تحتاج إلى اختيار الممون للالاجتماع الأخير فراني ل. |
You're looking at the officiate, but also the caterer. | Open Subtitles | انك تنظر الى متولى المهام و ايضا الممون |
Whether and to what extent the cluster-lead agency should bear financial responsibility in acting as " provider of last resort " should also be reviewed. | UN | كما ينبغي استعراض ضرورة أو عدم ضرورة تحمل الوكالة القائدة للمجموعة المسؤولية المالية وهي تقوم بدور " الممون الذي يمثل الملجأ الأخير " ، وإلى أي مدى ينبغي أن تتحمل هذه المسؤولية. |
So, you think you're still up for a meeting with the caterer today or should we cancel? | Open Subtitles | إذاً ، هل تعتقدين أنك تستطيعين أن تذهبي إلى الاجتماع مع الممون اليوم أم هل يجب أن نلغيه ؟ |
I'll call the florist, I will call the caterer and I will call and cancel the reservation at the arboretum. | Open Subtitles | سأدعو بائع الزهور، سأدعو الممون وسأدعو وإلغاء الحجز في المشتل. |
Hetty, Rosecrans Catering is the official caterer of The Convention Center. | Open Subtitles | هيتي، روسكرانس الطعام هو الممون الرسمي من مركز المؤتمرات. |
Can I see your notes on the caterer again? | Open Subtitles | يمكنني رؤية الخاص بك ويلاحظ على الممون مرة أخرى؟ |
Okay, I'll sign off on this and fax it to the new caterer and we're done. | Open Subtitles | حسناً, سأوقّع على هذا وأرسل فاكس إلى الممون الجديد ونكون قد إنتهينا |
Oh, the caterer said she was saving the truffles for tomorrow. | Open Subtitles | أوه، الممون قال هي كانت تنقذ الكمأ ليوم غد. |
The caterer says he doesn't know how this could have happened. | Open Subtitles | الممون يَقُولُ بأنّه لا يَعْرفُ كَمْ هذا كان يُمكنُ أنْ يَحْدثَ. |
Oscar found a wonderful new caterer. | Open Subtitles | وجدت أوسكار الممون جديدة رائعة. |
The caterer was in a tent by the pool. | Open Subtitles | كان الممون في خيمة بجوار حمام السباحة. |
Has anna chosen her caterer yet? | Open Subtitles | وقد اختارت آنا الممون لها حتى الآن؟ |
Barney's going to pretend to be my parents' caterer on Thanksgiving to impress my grandparents. | Open Subtitles | بارني سيتظاهر ليكون الممون لوالدي . في عيد الشكر ليفاجئ أجدادي . |
And then get me the name of the caterer. | Open Subtitles | و ثم أعطني إسم الممون |
and the caterer. | Open Subtitles | و النادل و الممون |
Whether and to what extent the cluster-lead agency should bear financial responsibility in acting as " provider of last resort " should also be reviewed. | UN | كما ينبغي استعراض ضرورة أو عدم ضرورة تحمل الوكالة القائدة للمجموعة المسؤولية المالية وهي تقوم بدور " الممون الذي يمثل الملجأ الأخير " ، وإلى أي مدى ينبغي أن تتحمل هذه المسؤولية. |
The provider has broken off all the baskets. | Open Subtitles | الممون إستردّ جميع السِلال. |
Pike said the supplier was somebody over at the hospital. | Open Subtitles | لقد ذكر بيك ان الممون شخص ما من المستشفى |