He -- he had more guns than towels, and knew more about dressing a deer than pleasing a woman. | Open Subtitles | كان لديه أسلحة أكثر من المناشف وكان يعرف عن صيد الغزلان أكثر مما يعرف كيف يمتع إمرأة |
I'll do towels and T.P. before I take off. | Open Subtitles | سأتولى أمر المناشف وورق الحمام قبل أن أمضي |
Don't you give steamed towels here to wash your hands? | Open Subtitles | إلا تعطي المناشف على البخار هنا لتغسل يديك ؟ |
It's the towels! I'm freaking out about living with these towels! Ew! | Open Subtitles | لا انها المناشف انا مرتبك بسبب اننى ساقضى بقية عمرى معها |
Lord Griffin is dead. It's just me, Peter the towel boy. | Open Subtitles | لورد جريفن ميت انه انا فقط ، بيتر فتى المناشف |
She folded the towels just as he had taught her. | Open Subtitles | و وضعت المناشف مطويه كما تم تعليمها من قبل |
Go get me some towels and some new bottoms. | Open Subtitles | اذهب واحضر لي بعض المناشف وسراويل تحتية جديدة |
You either have an aversion to towels, or you want pain. | Open Subtitles | إما أن لديك اشمئزازاً من المناشف أو أنّك تريد الألم |
Sure, there are clean towels in the bathroom cabinet. | Open Subtitles | بالتأكيد , هناك المناشف النظيفة في خزانة الحمام. |
In America towels are included in the price of the room. | Open Subtitles | فى أمريكا المناشف تأخذ لأنها مدفوعة الثمن مع أجرة الحجرة |
Don't put the towels in hot water. They'll stain. | Open Subtitles | لا تضعي المناشف في الماء الساخن وإلا ستتلطخ |
Although with Isabel, towels are hard to come by these days. | Open Subtitles | رغم أن المناشف بوجود إيزابيل يصعب الحصول عليها هذه الأيام |
They're so much more sanitary than paper towels! Anyone knows that! | Open Subtitles | انها صحيه أكثر من المناشف الورقيه أي شخص يعرف ذلك |
What about those monogrammed towels I got for you? | Open Subtitles | ماذا بشأن المناشف بحروف إسمك التي أحضرت لك؟ |
Sorry, so, what are your thoughts on damp towels? | Open Subtitles | معذرةً، إذاً ما هي أفكارك حول المناشف الرطبة؟ |
Now run upstairs and grab some towels and soap before that old buzzard blows through that door. | Open Subtitles | الآن أركض للأعلى وأجلب بعض المناشف والصابون قبل أن تأتي تلك العجوز من ذلك الباب |
Get him up. Get me all the towels you can find. | Open Subtitles | ساعده على النّهوض، ائتني بكلّ المناشف التي يمكنك العثور عليها |
Ah, resort season... when the umbrellas go up, the fresh towels go down, and the sparkling pool awaits. | Open Subtitles | حان موسم المنتجعات حين تنتصب المظلات وتسترخي المناشف المنتعشة |
That-that you guys are supposed to take to wash, those towels I hang up? | Open Subtitles | هذا أن يا رفاق من المفترض أن تأخذ لغسل، تلك المناشف أنا شنق؟ |
It's towel fights, hiding another guy's jock strap. | Open Subtitles | قتال بواسطة المناشف إخفاء الحزام الرياضي لأحدهم |
The napkins finally arrived. Would you place them on the table please? | Open Subtitles | وصلت المناشف أخيراً حمدا للسماء هلا تضعينهم على المنضدة، من فضلك؟ |
No soap in the bathroom, just moist towelettes and a sleep mask. | Open Subtitles | لا أريد صابونا في الحمام مجرد بعض المناشف وقناع للنوم |
Uh, well, maybe you can get her some clean sheets. | Open Subtitles | حسنًا، ربما يمكنك أن تجلبي لها بعض المناشف النظيفة. |