The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement. | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement. | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (A/ES-10/PV.28). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان ((A/ES-10/PV.28. |
The Vice-Chairman of the Committee (Cuba) took part in the debate and made a statement (A/ES-10/PV.20). | UN | وشارك نائب رئيس اللجنة (كوبا) في المناقشة وأدلى ببيان (A/ES-10/PV.20). |
18. The moderator opened the discussion and made a statement. | UN | 18 - وافتتح المنسق المناقشة وأدلى ببيان. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.15). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر (A/ES-10/PV.15. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.16). | UN | وشــــارك رئيس اللجنــــة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر (A/ES-10/PV.16. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.4478). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4478). |
The Vice-Chairman of the Committee (Afghanistan) took part in the debate and made a statement (S/PV.4525 and Resumption 1). | UN | وشارك نائب رئيس اللجنة (أفغانستان) في المناقشة وأدلى ببيان (S/PV.4525 والاستئناف 1). |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (S/PV.4552 and Resumption 1). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (S/PV.4552 والاستئناف 1). |
The Vice-Chairman of the Committee (Cuba) took part in the debate and made a statement (see S/PV.4588). | UN | وشارك نائب رئيس اللجنة (كوبا) في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4588). |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.4614, Resumption 1). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4614 والاستئناف 1). |
53. The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.4). | UN | ٥٣ - واشترك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان )انظر A/ES-10/PV.4(. |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.5411). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر الوثيقة S/PV.5411). |
The Chairman of the Committee took part in the debate and made a statement (see S/PV.5493). | UN | وشارك رئيس اللجنة في المناقشة وأدلى ببيان (انظر الوثيقة S/PV.5493). |
The Chairman of the Committee, Papa Louis Fall, took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.23 and Corr.1). | UN | وشارك رئيس اللجنة، بابا لويس فال، في المناقشة وأدلى ببيان (انظر A/ES-10/PV.23 و Corr.1). |
The Chairman of the Committee, Paul Badji, took part in the debate and made a statement (see A/ES-10/PV.24). | UN | وشارك رئيس اللجنة بول بادجي في المناقشة وأدلى ببيان (انظر A/ES-10/PV.24). |
The Chairman of the Committee, Mr. Badji, took part in the debate and made a statement (A/58/PV.86). | UN | وشارك رئيس اللجنة السيد بادجي في المناقشة وأدلى ببيان (A/58/PV.86). |
The Chairman of the Committee, Mr. Fall, took part in the debate and made a statement (see S/PV.4841). | UN | وشارك رئيس اللجنة السيد فال في المناقشة وأدلى ببيان (انظر S/PV.4841). |
18. The moderator opened the discussion and made a statement. | UN | 18 - وافتتح المنسق المناقشة وأدلى ببيان. |
The representatives of the Observer Mission of Palestine, Israel, Lebanon, the Syrian Arab Republic, the United Arab Emirates, Austria, Yemen and Malaysia also participated and made statements. | UN | كما شارك في المناقشة وأدلى بيان ممثلو كل من البعثة المراقبة لفلسطين، وإسرائيل، ولبنان، والجمهورية العربية السورية والإمارات العربية المتحدة، والنمسا، واليمن، وماليزيا. |