WORK SCHEDULE FOR THE Intergovernmental Forum on FORESTS . 9 | UN | المرفق: الجدول الزمني ﻷعمال المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
The continuing growth of various forms of illegal trade activities is of concern to the Intergovernmental Forum on Forests. | UN | وفي الازدياد المستمر لمختلف أشكال اﻷنشطة التجارية غير المشروعة ما يثير قلق المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات. |
Documents submitted by the Intergovernmental Forum on Chemical Safety concerning the future relationship of the Forum to the Strategic Approach | UN | الوثائق المقدَّمة من المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية بشأن مستقبل علاقة المنتدى بالنهج الاستراتيجي |
Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development | UN | المنتدى الحكومي الدولي المعني بالتعدين والمعادن والفلزات والتنمية المستدامة |
19. List of topics identified by the Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) at its fifth session | UN | 19 - قائمة المواضيع التي حددها المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية خلال دورته الخامسة |
One representative said that the proposed body should follow the example of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety. | UN | وقال أحد الممثلين إن الهيئة المقترحة ينبغي أن تسير على نهج المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية. |
Submission by the Intergovernmental Forum on Chemical Safety in relation to phasing out the use of lead in paint | UN | مقترح مقدم من المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية فيما يتعلق بإلغاء استعمال الرصاص في الطلاء |
It was particularly interested in the issue of forests and had participated in the Intergovernmental Forum on Forests in Geneva. | UN | وتهتم ماليزيا بصفة خاصة بمسألة الغابات، ولقد شاركت في المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات في جنيف. |
Some processes, like the Intergovernmental Forum on Forests, are attempting to pre-empt this discussion by seeking to build first a basic political consensus so as to facilitate subsequent detailed negotiations. | UN | وتحاول بعض اﻵليات، مثل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، تجنب هذا النقاش عن طريق السعي أولا إلى بناء توافق آراء سياسي أساسي بحيث تيسر المفاوضات المفصلة اللاحقة. |
Report of the Intergovernmental Forum on Forests on its second session | UN | تقرير المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات عن دورته الثانية |
Membership of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | أعضاء المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
B. Potential institutional synergies to support the Intergovernmental Forum on Forests process . 15 - 24 7 | UN | جوانـب التآزر المؤسسي المحتمل لدعم عملية المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
2. Support for the secretariat of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | ٢ - تقديم الدعم ﻷمانة المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Recommendations of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | توصيات المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Recalling further the work of the Intergovernmental Forum on Forests within the context of the Commission on Sustainable Development, | UN | وإذ تشير كذلك إلى أعمال المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات في إطار لجنة التنمية المستدامة، |
3. Programme of work of the Intergovernmental Forum on Forests. | UN | ٣ - برنامج عمل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات. |
Item 3. Programme of work of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | البند ٣ - برنامج عمل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
WORK SCHEDULE OF THE Intergovernmental Forum on FORESTS | UN | الجدول الزمني ﻷعمال المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
2. A similar request has been received from CIFOR to attend the sessions of the Intergovernmental Forum on Forests. | UN | ٢ - وورد طلب مماثل من مركز البحوث الدولية للغابات لحضور دورات المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات. |
We look forward to further rapid progress towards completing that assessment, which will also promote the work of the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services. | UN | إننا نتطلع إلى إحراز تقدم سريع نحو إكمال ذلك التقييم الذي سيعزز أيضا عمل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالتنوع البيولوجي وإدارة خدمات النظام البيئي. |
Under option 1, policy deliberations would continue by extending the duration of IFF and give it a set of clearly defined functions. | UN | وفي إطار الخيار ١، ستستمر مداولات السياسة العامة بتمديد مدة المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات وإعطائه مجموعة من المهام المحددة بوضوح. |