| Boss, his club checked in with the park Rangers. | Open Subtitles | رئيسي, ناديه تفقد الأمر مع حراس المنتزة للتو |
| So, anyway, here's Quagmire walking through the park, minding his own business. | Open Subtitles | على أية حال، كان كوايقماير يتمشى في المنتزة منشغلاً بأموره الخاصة |
| Worked an area of the park not far from here. | Open Subtitles | عمل في منطقة من المنتزة ليس بعيدة من هنا |
| No,she just said marine park past the first parking lot. | Open Subtitles | لا ,هي قالت فقط في المنتزة البحري خلف المواقف. |
| We went to the park together the next day. | Open Subtitles | ذهبنا إلى المنتزة مع بعضنا في اليوم التالي |
| She belongs to that rarefied atmosphere of park Avenue: | Open Subtitles | انها تنتمى إلى هذا الجو العالى لدرب المنتزة |
| I killed one here on Wednesday. Why are they in the park? | Open Subtitles | قتلت واحد منهم هنا يوم الأربعاء لماذا هم في المنتزة ؟ |
| We could put an amphitheatre over there with Shakespeare in the park. | Open Subtitles | ونضع هنا مدرجات امام المنتزة هو حقا ليس بــ الحفرة الكبيرة |
| Look, I don't even know the impact of this park, because the city skipped an environmental impact report. | Open Subtitles | أسمعوني ، لا أعلم ما مدى تأثير هذه المنتزة لأنه مجلس المدينة تخطى تقرير التأثير البيئي |
| You wanted to tell me something at the park. | Open Subtitles | كُنت على وشك إخباري بشيئًا ما في المنتزة |
| Access to most of the park is limited and it will require considerable time to demine the roads, forests and waterfall areas. | UN | ويخضع الوصول إلى معظم أنحاء المنتزة لقيود ويلزم وقت طويل حتى تتم إزالة اﻷلغام من الطرق والغابات ومناطق الشلالات. |
| They're in the elevator and they're heading to the park. | Open Subtitles | أنهم في المصعد، أنهم يتجهون إلى الى المنتزة |
| 'From Golf, SO 7 entering park at Botanic Avenue entrance on foot'. | Open Subtitles | من غولف، رقم سبعة تدخل المنتزة من مدخل شارع الحدائق النباتية سيرًا على الأقدام |
| You could look out at the park and watch carriage horses being whipped. | Open Subtitles | يمكنك مشاهدة المنتزة و أن تشاهدي أحصنة العربات و هى تجلد |
| An unidentified white woman found raped in Northern Central park. Oh. | Open Subtitles | تم العثور على إمرأة بيضاء غير معروفة مغتصبة شمال المنتزة المركزي |
| I've been hanging out with at the park, because I... | Open Subtitles | انا كنت اتسكع معه .. في المنتزة ، لإنني |
| He's running the investigation on behalf of the park Service. | Open Subtitles | انه يدير التحقيقات بالنيابة عن خدمات المنتزة |
| There are park rangers flying in. It's insane. | Open Subtitles | هناك حراس المنتزة يطيرون هنا الوضع متوتر |
| The Board will shut down this park, seize your work, everything you've built. | Open Subtitles | مجلس الإدارة ستغلق هذا المنتزة وتصادر عملك، وكل ما أنشأته |
| No, no. You listen. The park's gonna be Chapter 11 by morning. | Open Subtitles | كلا، كلا، اسمعني المنتزة سيصبح عرضة افلاس صبيحة الغد |