"المنزل المسكون" - Traduction Arabe en Anglais

• haunted house

Just a smile big and wide, like the door of a haunted house.
فقط إبتسامه كبيرة وواسعة كباب المنزل المسكون

You know, I-I think you should run the haunted house.
أعتقد أن عليكِ أن تديري المنزل المسكون بنفسك

Honey, I-I just made that haunted house too scary for little kids.
لقد جعلت المنزل المسكون مخيف للغاية للأطفال الصغار

Inside the house, there's real human remains inside the haunted house.
هناك بقايا بشر حقيقيون بداخل المنزل المسكون

- Look, I appreciate the ride... but I don't feel like being a haunted house attraction today.
لا أشعر اليوم بأنني مصدر جذب بهذا المنزل المسكون

Really has that haunted house feel.
البهو سيكون مذهلاً لديه إحساس المنزل المسكون حقاً

Jess, please stop working at the haunted house.
جيس ارجوك توقفي عن العمل في المنزل المسكون

In zayday's haunted house. Don't let it be you.
في المنزل المسكون لزايداي لا تسمح بأن تكون أنت الضحية

Come on, everybody! Let's go to the haunted house on shady lane!
هيا بنا جميعاً لنذهب إلى المنزل المسكون في ممر شادي

Oh, my god! You're at the haunted house on shady lane?
يا إلهي ، هل أنتِ في المنزل المسكون بممر شادي ؟

You should go back in and enjoy the awesome haunted house
يجب عليكِ العودة والإستمتاع بهذا المنزل المسكون

Hey, everyone, there's a scary witch in this haunted house, and she's telling ghost stories.
مهلاً , الجميع يوجد ساحرة مخيفة في هذا المنزل المسكون وتحكي قصصاً عن الأشباح

So, no haunted house investigation, no more doughnuts.
لذا، بدون التحقيق في المنزل المسكون لا مزيد من الكعك

Look, guys, I called this family meeting to talk about the haunted house.
أنظروا يا رفاق , لقد استدعيت هذا الإجتماع العائلي لنتحدث بشأن المنزل المسكون

Look, I was the one shooting my mouth off about how the haunted house needs to be scarier.
أنظر أنا من كان يتحدث مراراً بشأن كم أن المنزل المسكون يجب أن يكون مرعباً

We'll use magic on the haunted house. Good.
سنستعمل السحر , بشأن المنزل المسكون , جيد

The phenomenon of a haunted house is always associated with a place.
ظاهرة المنزل المسكون مرتبطة دائماً بمكان

In a haunted house, we're up against ghosts, specters-- dead people. in a word.
في المنزل المسكون نواجه الأشباح الخيالات، الأشخاص الموتى بمعنى آخر

A haunted house is a house with ghosts in it... the spirits of people who've died.
المنزل المسكون هو منزل فيه أشباح وأرواح الناس هى التى توفيت

It's like a haunted house, but the dangers are real.
إنه مثل المنزل المسكون لكن الخطر حقيقي