"المنظف" - Traduction Arabe en Anglais

• cleaner
• bleach
• the janitor
• cleaners
• the detergent
• leaner

It may seem like a thankless task, but the cleaner fish are getting a good meal out of it.
قد تبدو وكأنها مهمة إهدار للوقت، لكن السمك المنظف يحصل على وجبة طعام جيدة منه.

Master cleaner, it is an honor to meet you.
المعلم المنظف ، أنه شرف لي أن أقابلك

Okay, well, if he had a second phone, maybe the cleaner missed it.
حسنا اذا كان لديه هاتف اخر ربما المنظف فوته

If you're not too full on bleach chips and you're still hungry,
إن لم تشبعي من رقائق البطاطا خلف المنظف و مازلتِ جائعة

the janitor freaked out, started trashing the place.
أصيب المنظف بالذعر، وبدأ يعيث الفوضى بالمكان.

He played the part of the philandering, international sleazeball, let's hear it for my dry cleaner and wannabe-actor,
الذي لعب دور المغازلة والاجنبي المثير للاشمئزاز من المنظف والشخص الذي لعب هذا الدور

No, no, Dennis. You don't use too much cleaner on the table.
لا، لا دانس لا يجب أن تستعمل الكثير من المنظف على الطاولة

Well, if I were you, I would pay a visit to the cleaner.
حَسناً، لو كنت مكانك، أنا سأدَفْع المال لزيارة المنظف

Perhaps the jacks find this a more effective alternative to the cleaner fish.
ربما يجد أسماك جاك في هذا بديلاً أكثر فعالية عن السمك المنظف.

Maybe get a cross fire going with that dry cleaner right there.
ربّما يمكننا أن نتبادل إطلاق النار بجانب ذلك المنظف هناك.

There's indentations. Can you give me that cleaner?
هناك علامات ، هل يمكنك إعطائي ذلك المنظف ؟

Yet... that cleaner thingie comes and cleans it up.
هذا بسبب أن ذلك المنظف يظهر هنا دائماً

No, wait a minute, wait a minute Harry! You got time to supervise this cleaner?
إنتظر قليلاً، ألديك الوقت لتشرف على هذا المنظف يا هاري؟

Well, I see my window is cleaner than your window.
حَسناً، أَرى نافذتَي المنظف مِنْ نافذتِكَ.

The cleaner? It must be a code name.
المنظف ، هذا يجب أن يكون اسما حركيا

Which is where he placed a call to the firm's corpse removal specialist, a man named "The cleaner."
حيث قام بالإتصال متخصص إزالة جثث للمؤسسة، رجل يدعى "المنظف".

I hate to say it, but the sooner we find The cleaner, the sooner we are done with Margot Bishop.
أكره قول هذا ولكن كلما وجدنا (المنظف) بشكلٍ أسرع، (كلما ننتهى العمل مع من (مارغوت بيشوب بشكلٍ أسرع.

Gotta find the right bleach to get some blood out of my space suit.
علي إيجاد المنظف الصحيح لإزالة الدماء من على بدلة الفضاء خاصتي

If you ever want some, I always keep a bag behind the big jug of bleach.
إذا حدث و أردت القليل فإني دائما ما أحتفظ بكيس خلف ذلك المنظف الكبير

I made a request for the name of the janitor on duty.
قدمت طلب لمعرفة اسم المنظف أثناء الدوام

I went ahead and I picked up my black dress from the cleaners this morning.
ذهبت وأخذت فستاني الأسود من المنظف هذا الصباح.

She didn't sleep with anyone else! It was the detergent.
لم تنام مع اي احد اخر ، كان المنظف

Fi and I have to update Strickler on the leaner job.
أنا و "في" يجب أن نحدث المعلومات لـ "ستركلر" عن المنظف