"المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة" - Traduction Arabe en Anglais

• Toxic chemicals and hazardous wastes

B. Toxic chemicals and hazardous wastes . 57
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

I. Toxic chemicals and hazardous wastes
طاء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

B. Toxic chemicals and hazardous wastes
باء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

Toxic chemicals and hazardous wastes (area of focus: waste management)
المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة )مجال التركيز: إدارة النفايات(.

I. Toxic chemicals and hazardous wastes . 116 - 125 28
طاء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

(b) Toxic chemicals and hazardous wastes.
)ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة.

I. Toxic chemicals and hazardous wastes (chaps. 19, 20 and 22)
طاء - المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة )الفصول ١٩ و ٢٠ و ٢٢(

and freshwater (b) Toxic chemicals and hazardous wastes
)ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

a.m. and p.m. Item 6 (b) Toxic chemicals and hazardous wastes
البند ٦ )ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة

Item 6 (b) of the agenda provided for a review of sectoral clusters, first phase: Toxic chemicals and hazardous wastes (including radioactive wastes).
وينص البند ٦ )ب( من جدول اﻷعمال على إجراء استعراض للمجموعات القطاعية، المرحلة اﻷولى: المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة )بما في ذلك النفايات المشعة(.

10. In accordance with its multi-year thematic programme of work, the Commission is to consider the following sectoral clusters in 1994: (a) health, human settlements and freshwater; and (b) Toxic chemicals and hazardous wastes (E/1993/25/Add.1, chap. I, sect. A, annex, sect. II.I).
١٠ - وفقا لبرنامج عمل اللجنة المواضيعي والمتعدد السنوات، ستنظر اللجنة في المجموعات القطاعية التالية في عام ١٩٩٤: )أ( الصحة والمستوطنات البشرية والمياه العذبة، )ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة E/1993/25/Add.1)، الفصل اﻷول، الجزء ألف، المرفق، الجزء الثاني - أولا(.

97. The Commission recalls the decisions taken on the sectoral clusters of " Health, human settlements and freshwater " and " Toxic chemicals and hazardous wastes " at the second session of the Commission on Sustainable Development, requests detailed consideration regarding the follow-up activities thereon and urges further efforts to ensure the full implementation of these decisions.
٩٧ - تشير اللجنة إلى المقررات التي تم اتخاذها في الدورة الثانية للجنة التنمية المستدامة، بشأن المجموعات القطاعية " الصحة والمستوطنات البشرية والمياه العذبة " و " المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة " وتطلب النظر بالتفصيل في متابعة اﻷنشطة المتعلقة بها وتحث على بذل المزيد من الجهود لكفالة التنفيذ الكامل لهذه المقررات.