"المواضيع التي تناولتها اللجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• topics dealt with by the Committee
• topics addressed by the Commission

Chapter III described the topics dealt with by the Committee, and chapter IV contained its recommendations and conclusions, on the issues raised.
أما الفصل الثالث فيصف المواضيع التي تناولتها اللجنة بينما تضمن الفصل الرابع توصياتها واستنتاجاتها بشأن القضايا المثارة.

topics dealt with by the Committee
الثالث - المواضيع التي تناولتها اللجنة

the Committee topics dealt with by the Committee
الثالث - المواضيع التي تناولتها اللجنة

III. topics dealt with by the Committee
ثالثا - المواضيع التي تناولتها اللجنة

29. Some of the topics addressed by the Commission in its reports were straightforward, while others were more complex and required more time to digest.
29 - ووصفت بعض المواضيع التي تناولتها اللجنة في تقاريرها بأنها تتسم بالبساطة، بينما تتسم مواضيع أخرى كونها أكثر تعقيدا وتتطلب مزيدا من الوقت لاستيعابها.

topics dealt with by the Committee
ثالثا - المواضيع التي تناولتها اللجنة

III. topics dealt with by the Committee . 7 - 117 3
ثالثا - المواضيع التي تناولتها اللجنة

III. topics dealt with by the Committee . 7 - 64 3
ثالثا - المواضيع التي تناولتها اللجنة

21. The topics addressed by the Commission over its term had been timely and well selected, and the analytical materials prepared by the secretariat had been very helpful for developing countries in formulating policy responses.
21- وأضاف أن المواضيع التي تناولتها اللجنة خلال مدة وجودها كانت جيدة من حيث التوقيت ومختارة اختياراً جيداً، وأن المواد التحليلية التي أعدتها الأمانة قد أفادت البلدان النامية كثيرا في صياغة استجاباتها من حيث السياسات.