"الموت و" - Traduction Arabe en Anglais

• death and
• die and
• and death
• dead and
• dying and

She's been witness to a lot of death and depravity.
كانت شاهدة على الكثير من حالات الموت و الأنحراف

His blood was drained after death... and his body frozen.
لقد أستنزف دمه بعد الموت و تم تجميد جثته

I have to find that exact dividing line between death and survival.
يجب على أن أجد هذا الخط الرفيع بين الموت و النجاة

When you've spent your life with someone and they start to die and you feel this terrible, terrible severing.
عندما تكونين قد قضيتى حياتك مع أشخاص ما ثم يوشكون على الموت و تشعرين بهذا الإنفصال المريع

Not just in matters of life and death, but also in the ups and downs of our daily lives or does everything that happens happen by chance?
لا في مسائل الموت و الحياة فقط لكن أيضاً في تقلبات حياتنا اليومية

So a terminally ill unsub targets a man who came back from the dead and then starts killing repeatedly.
اذن جاني مريض يوشك على الموت يهاجم رجلا عاد من الموت و من ثم يقتل عدة مرات

For the only merciful power in this world is death and the only justice is beyond the grave.
لأن أقوى رحمة فى هذا العالم هى الموت و العدالة الوحيدة أبعد من القبر إننى بريئة

Yet now I'm reporting death and destruction, and my show's gone to the top of the ratings.
حتى الآن فأنا أعد تقريرا عن الموت و الدمار و عرضى سيكون قمه فى التصنيف

All you know how to create is death and destruction. - Mom!
كل ما تعرفه انت هو إبداع الموت و الدمار ـ أمي

My only other choice is death. And that's not acceptable.
البديل الآخر هو الموت و أنا لست مستعدا لذلك

... symbolizinglife's triumph over death. And that was, like, 4000 years ago.
مما يمثل انتصار الحياة على الموت, و كان ذلك قبل4000 سنة

We are Sex Bob-Omb and we're here to make you think about death and get sad and stuff!
نحن فريق الحيويه المتفجره و نحن جئنا لنجعلكم تتذكرون الموت و الحزن و ما إلى ذلك

You say you came expecting death, and yet are you afraid now?
لقد أتيت و كنت متوقع الموت , و الآن أنت خائف?

They said death and bloodshed was balm for her heart.
يقولون ان الموت و إراقة الدماء هي بلسم لقلبها

I've been thinking a lot about death and whatnot.
فكرت كثيراً بشأن الموت و أيما شيء آخر

But sadly, some find comfort in chaos, death, and terror.
ولكن للأسف قد تجد بعض الراحة في الفوضى و الموت و الإرهاب

Now I'm embarking on an epic adventure to discover what we believe lies beyond death and why.
أعكفُ الآن على مُغامرة ملحمية لاكتشاف مانعتقد أنهُ قابع ..خلف الموت و لماذا

There's something inherent in us that seems to bend itself towards death and violence.
إنَّ هُناك شيء مُتأصل فينا يبدو و أنَّه يثني نفسه تجاه الموت و العُنف.

All he had to do to get to 50 was not die, and the speed he drives, that's not difficult.
كل مافعله كي يصل إلى الـ50 هو عدم الموت و بالسرعة التي يقود بها ليس صعبًا

I do know this: even now, after all the pain and death and heartbreak that followed,
ما أتيقّنه هو ، حتى الآن ، و بعد كلّ الألم ، و الموت و الحسرة التي شهدتها

There were winters so harsh the trees were frozen dead and cracked apart in the breeze.
لقد تجمدت الأشجار حد الموت و أنهارت خلال العواصف لقد تعرضنا للغزو و المجاعة

And while we wait, people keep dying, and we'll be next!
و بينما ننتظر، يستمر الناس في الموت و سنكون اللاحقين