An account of the Committee's discussions is contained in the relevant summary records (A/C.3/48/SR.48 and 56). | UN | ويرد سرد لمناقشات اللجنة في المحضرين الموجزين للجلستين A/C.3/48/SR.48) و (56. |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/62/SR.4 and 16). | UN | ويرد ما ألقي من بيانات وما أبدي من ملاحظات في أثناء نظر اللجنة في هذه المسألة في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.5/62/SR.4 و 16). |
A summary of the discussions will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/63/SR.1 and 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحاضرين الموجزين للجلستين (A/BUR/63/SR.1 و 2). |
A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/52/SR.1 and 2). | UN | وسيرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين للجلستين A/BUR/52/SR.1) و 2(. |
A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/50/SR.1 and 2). | UN | وسيرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين للجلستين A/BUR/50/SR.1) و (SR.2. |
A summary of the discussion will appear in the summary records of the meetings (A/BUR/49/SR.1 and 2). | UN | وسيرد موجــز للمناقشة في المحضرين الموجزين للجلستين A/BUR/49/SR.1) و (SR.2. |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/49/SR.3 and 4). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أبديت في سياق مناقشاتها بشأن البند في المحضرين الموجزين للجلستين )A/C.5/49/SR.3 و 4(. |
An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/2009/SR.46 and 47). | UN | ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين للجلستين (E/2009/SR.46 و 47). |
An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/61/SR.20 and 25). | UN | و يرد سرد لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.2/61/SR.20 و 25). |
An account of the Committee's consideration of the sub-item is contained in the relevant summary records (A/C.2/61/SR.30 and 31). | UN | ويرد استعراض لنظر اللجنة في هذا البند الفرعي في المحضرين الموجزين للجلستين المذكورتين (A/C.2/61/SR.30 و 31). |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/61/SR.7 and 24). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.5/61/SR.7، و 24). |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/61/SR.4 and 31). | UN | ويرد ما ألقي من بيانات وما أبدي من ملاحظات في أثناء نظر اللجنة في هذه المسألة في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.5/61/SR.4 و 31). |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/67/SR.20 and 22). | UN | وترد البيانات والملاحظات التي أُدلِي بها أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.5/67/SR.20 و 22). |
Statements and observations made in the course of the Committee’s consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/53/SR.49 and 51). | UN | ويرد ما أدلي به من بيانات وما أبدي من ملاحظات، في سياق نظر اللجنة في البند، في المحضرين الموجزين للجلستين )A/C.5/53/SR.49 و 51(. |
5. Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of this item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/48/SR.44 and 46). | UN | ٥ - وترد في المحضرين الموجزين للجلستين A/C.5/48/SR.44) و (46 البيانات والملاحظات التي أدلي بها في خلال نظر اللجنة في هذا البند. |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/60/SR.51, 52 and 66). | UN | وترد البيانات التي أدلي بها والملاحظات التي أبديت في أثناء نظر اللجنة في البند في المحضرين الموجزين للجلستين (A/C.5/60/SR.51 و (66. |
Statements and observations made in the course of the Committee's consideration of the item are reflected in the relevant summary records (A/C.5/61/SR.2 and 4). | UN | وترد البيانات التي أدلي بها والملاحظات التي أبديـت أثنــاء نظــر اللجنة فــي البند في المحضرين الموجزين للجلستين المذكورتين A/C.5/61/SR.2) و (4. |