"الموز في" - Traduction Arabe en Anglais

• banana in
• bananas in
• the banana
• a banana

Apparently there was some sort of banana in the transmission.
يبدو أن هناك نوعا من الموز في انتقال العدوى.

How many people do you know who eats a banana in two bites?
كم عدد الناس الذي تعرفهم يأكلون الموز في عضتين؟

And we found evidence of a banana in the transmission.
وجدنا دليلا على وجود الموز في انتقال العدوى.

I mean there was lots of bananas in here and we weren't going to no gorilla farm, if you know what I'm talking about.
- يعني كان هناك الكثير من الموز في هنا وأننا لن إلى أي مزرعة الغوريلا، إذا كنت تعرف ما أنا أتحدث عنه.

He gave me seven bananas in a babygap shopping bag.
لقد أحضر لي سبعة من الموز في كيسة تسوق

The impending abolition of the banana quota at the end of 2005 has contributed immensely to an economic crisis in these Caribbean Community States.
فالإلغاء الوشيك لحصة الموز في نهاية عام 2005 يسهم إسهاما كبيرا في إيجاد أزمة اقتصادية في دول الجماعة الكاريبية هذه.

There is a banana in your purse, or are you just very happy to see me?
هناك الموز في محفظتك، أم أنك مجرد سعيد جدا لرؤيتي؟

You won't fall for the banana in the tailpipe?
لن تفشلوا بسبب بعض الموز في الشكمان ؟

"I ain't falling for no banana in my tailpipe." It's more natural for us.
لن أفشل بسبب بعض الموز في الشكمان ، إنه أكثر طبيعةً لنا

The main crops are banana in Aitutaki; taro in Atiu and Mangaia; and pawpaw, citrus, nono, taro and vegetables in Rarotonga.
والمحاصيل الرئيسية هي الموز في جزيرة آيتوتاكي، والقلقاس في آتيو ومنغايا، والبابايا والحمضيات والنانو والقلقاس والخضروات في راروتونغا.

We won't fall for a banana in the tailpipe.
أجل ، لن نفشل بسبب بعض الموز في الشكمان

Having considered the decision of 12 February 1993 by the Council of Agriculture Ministers of the European Community on the marketing of banana in the European Community,
وقد نظروا في القرار الذي اتخذه في ١٢ شباط/فبراير ١٩٩٣ مجلس وزراء الزراعة في الجماعة اﻷوروبية بشأن تسويق الموز في بلدان الجماعة اﻷوروبية،

I put a banana in the tailpipe.
أنا وضعت الموز في عوادم.

When I was your age, I spent my summers hosing tarantulas off bananas in the back of my stepfather's truck.
عندما كنت بعمرك، قضيت الصيف بأكمله أمنح العناكب الموز.. في مؤخرة شاحنة زوج أمي. -ما الذي يحدث؟

In previous addresses to this Assembly, and in the statement of our Head of Government to the Millennium Summit, we pointed out the injustice perpetrated on Saint Lucia and other banana-producing countries of the Caribbean by the WTO, through its rejection of the marketing regime for bananas in Europe as being WTO-incompatible.
وقد نبهنا في بيانات سابقة في هذه الجمعية، وفي بيان رئيس حكومتنا أمام مؤتمر قمة الألفية، إلى الظلم الواقع على سانت لوسيا وغيرها من البلدان المنتجة للموز في منطقة البحر الكاريبي من منظمة التجارة العالمية، برفضها نظام تسويق الموز في أوروبا لأنه يتعارض مع سياسة منظمة التجارة العالمية.

33. On 18 April 2009, Mr. Chinseche was selling bananas in the Goliath Trading Centre, Thyolo District, Malawi. He was approached by a police officer dressed in civilian clothes.
33- وفي 18 نيسان/أبريل 2009، كان السيد شينسيشي يبيع الموز في مركز بغولياث التجاري، في مقاطعة ثيولو بملاوي، عندما قدم إليه شرطي كان يرتدي لباساً مدنياً، فعرف نفسه أنه يعمل لدى وحدة شرطة نانسادي.

- But how much are bananas in Palermo ?
-لا يقدر بثمن ! ما سعر الموز في بليرمو؟

Why would you keep bananas in the fridge?
لماذا تضعين الموز في البراد؟

- I don't know. Come on. bananas in the refrigerator?
أنا لا أعرف الموز في البراد؟

the banana industry in the Windward Islands accounts for less than 5 per cent of world production.
وتمثل صناعة الموز في جزر ويندوارد أقل من ٥ في المائة من إنتاج العالم.