"الموصى بالموافقة عليها" - Traduction Arabe en Anglais

• recommended

Value of cases recommended for approval by basis of award, 1994
قيمة الحالات الموصى بالموافقة عليها حسب أسـاس إرسـاء العقـــود، ١٩٩٤

Applications recommended
الطلبات الموصى بالموافقة عليها

Total quantity recommended for approval
الكمية الإجمالية الموصى بالموافقة عليها

Total of 23 posts (3 Professional and 20 General Service) not recommended for approval for 2001.
مجموع الوظائف غير الموصى بالموافقة عليها لعام 2001 هو 23 وظيفة (3 من الفئة الفنية و 20 من فئة الخدمات العامة).

31. The Advisory Committee also notes from annex IV to the report of the Secretary-General that the value of cases recommended for approval in 1995 included letters of assist in 1995 amounting to $297.7 million.
١٣ - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا من المرفق الرابع لتقرير اﻷمين العام أن قيمة الحالات الموصى بالموافقة عليها في عام ١٩٩٥ اشتملت على خطابات توريد في عام ١٩٩٥ تصل قيمتها إلى ٧,٧٩٢ مليون دولار.

Total of 34 posts (16 Professional, 16 General Service and 2 security officers) not recommended for approval for 2000
مجموع الوظائف غير الموصى بالموافقة عليها لعام ٢٠٠٠، ٣٤ وظيفة )١٦ من الفئة الفنية و١٦ من فئة الخدمات العامة ووظيفتان من وظائف ضباط اﻷمن.

In view of the existing capacity, including the additional P-4 post recommended for approval in the context of the proposed programme budget for 2008-2009, the Committee recommends against the acceptance of the additional P-3 post proposed.
وبالنظر للقدرات الموجودة حاليا، بما في ذلك الوظيفة الإضافية من الرتبة ف-4 الموصى بالموافقة عليها في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009، توصي اللجنة بعدم الموافقة على وظيفة إضافية مقترحة من الرتبة ف-3.