"الموظفون اﻹضافيون" - Traduction Arabe en Anglais

• additional staff
• additional Officers

additional staff to be deployed by 15 February 1995
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ شباط/فبراير ١٩٩٥

additional staff to be deployed by 15 March 1995
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ آذار/مارس ١٩٩٥

additional staff to be deployed by 15 April 1995
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ نيسان/ابريل ١٩٩٥

additional staff to be deployed by 15 May 1995
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ أيار/مايو ١٩٩٥

The additional Officers would allow for adequate coverage of these large countries that play important roles in several international and regional organizations, including the African Union, UMA and the Community of Sahel-Saharan States.
وسيتيح الموظفون الإضافيون التغطية الكافية لهذه البلدان الكبيرة التي تؤدي أدوارا هامة في عدد من المنظمات الدولية والإقليمية، بما في ذلك الاتحاد الأفريقي، واتحاد المغرب العربي، وتجمع الساحل والصحراء.

Such additional staff will work within the operational framework established by the Resident/Humanitarian Coordinator and the disaster management team.
وسيعمل هؤلاء الموظفون اﻹضافيون في اﻹطار التنفيذي الذي يضعه المنسق المقيم/الشؤون اﻹنسانية وفريق إدارة الكوارث.

additional staff to be deployed by 15 December 1994
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤

additional staff to be deployed by 15 January 1995
الموظفون اﻹضافيون المقرر وزعهم في ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

additional staff deployed in January 1995 (actual)
الموظفون اﻹضافيون الموزعون في كانون الثاني/يناير ٥٩٩١ )العدد الفعلي(

These additional Officers would be assigned to track emerging issues, such as those enumerated above, and to flag them to their more senior colleagues.
وسيخصص هؤلاء الموظفون الإضافيون لتتبع المسائل الناشئة، على غرار ما سبق تعداده آنفا، والتنويه عنها إلى زملائهم الأعلى رتبة.

313. All three additional Officers would undertake similar core tasks.
313 - وسيؤدي الموظفون الإضافيون الثلاثة جميعهم واجبات أساسية متماثلة.

In addition to the existing Procurement Officer (P-4) approved for 2014, these additional Officers would be in the areas of architecture, mechanical engineering, electrical engineering, conference management services, security services and information technology.
وبالإضافة إلى موظف المشتريات (ف-4) الذي جرت الموافقة عليه في عام 2014، سيكون هؤلاء الموظفون الإضافيون في مجالات الهندسة المعمارية، والهندسة الميكانيكية والهندسة الكهربائية، وخدمات إدارة المؤتمرات، وخدمات الأمن وتكنولوجيا المعلومات.