"الموظفين غير المعيلين" - Traduction Arabe en Anglais

    • staff members without dependants
        
    • staff without dependants
        
    • those without dependants
        
    • single staff
        
    • single rate
        
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    The allowance for staff without dependants is 75 per cent of the dependency rate. UN أما بدل الموظفين غير المعيلين فهو ٧٥ في المائة من معدل اﻹعالة.
    (c) Staff appointed under these Rules at the Professional level and above shall be governed by the rates of staff assessment for staff without dependants specified in staff regulation 3.3 (b) (i). UN (ج) يخضع الموظفون المعينون بموجب هذا النظام في الفئة الفنية وما فوقها لمعدلات الاقتطاع الإلزامي من المرتبات المطبقة على الموظفين غير المعيلين المحددة في البند 3/3 (ب) `1 ' من النظام الأساسي للموظفين.
    2. Staff assessment rates for those without dependants UN 2 - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    The staff assessment amounts for single staff would be computed by subtracting the net single rate from the gross salary at each grade and step in the salary scale. UN وتُحسب مبالغ الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين بطرح صافي مرتبات غير المعيلين من المرتبات الإجمالية في كل رتبة ودرجة من جدول المرتبات.
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء- معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants: UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين:
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    B. Staff assessment for staff members without dependants UN باء - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    (c) Staff appointed under these Rules at the Professional level and above shall be governed by the rates of staff assessment for staff without dependants specified in staff regulation 3.3 (b) (i). UN (ج) يخضع الموظفون المعينون بموجب هذا النظام في الفئة الفنية وما فوقها لمعدلات الاقتطاع الإلزامي من المرتبات المطبقة على الموظفين غير المعيلين المحددة في البند 3/3 (ب) `1 ' من النظام الأساسي للموظفين.
    (c) Staff appointed under these Rules at the Professional level and above shall be governed by the rates of the staff assessment for staff without dependants specified in staff regulations 3.3 (b) (i). UN (ج) يخضع الموظفون المعينون بموجب هذا النظام في الفئة الفنية وما فوقها لمعدلات الاقتطاع الإلزامي من المرتبات المطبقة على الموظفين غير المعيلين المحددة في البند 3/3 (ب) `1 ' من النظام الأساسي للموظفين.
    (c) Staff appointed under these Rules at the Professional level and above shall be governed by the rates of staff assessment for staff without dependants specified in staff regulation 3.3 (b) (i). UN (ج) يخضع الموظفون المعينون بموجب هذا النظام في الفئة الفنية وما فوقها لمعدلات الاقتطاع الإلزامي من المرتبات المطبقة على الموظفين غير المعيلين المحددة في البند 3/3 (ب) ' 1` من النظام الأساسي للموظفين.
    2. Staff assessment rates for those without dependants UN 2 - معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين
    The staff assessment amounts for single staff would be computed by subtracting the net single rate from the gross salary at each grade and step in the salary scale. UN وتُحسب مبالغ الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين غير المعيلين بطرح صافي مرتبات غير المعيلين من المرتبات الإجمالية في كل رتبة ودرجة من جدول المرتبات.
    Note: Information provided in the table above relating to staff in the Professional and above category is based on the single rate. UN ملحوظة: تستند المعلومات الواردة في الجدول أعلاه والمتعلقة بموظفي الفئة الفنية والفئات العليا إلى مرتبات الموظفين غير المعيلين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus