That he's hiding from the club, and for some reason, you're helping him, which... forgive me if this sounds harsh... feels way out of character. | Open Subtitles | بأنه يختبئ من النادي , و لسبب ما انت تساعدينه , و أعذريني إن كان هذا قاسياً يبدو شيئاً مختلفاً عن شخصيتك |
I was at this club and these stupid bitches tried to get me kicked out'cause I was smoking a cigarette. | Open Subtitles | لقد كنتُ بذلك النادي و هؤلاء الحمقى الأغبياء كانوا يحاولون أن يطردوني خارجاً لأني كنتُ أقوم بالتدخين |
I was at a club, and I was... I was just coming home. | Open Subtitles | أنا كنت في النادي و من ثمَ رجعت للمنزل فحسب |
Dumb ass left your crap box car at the club. A cop buddy run the plates, and guess what? | Open Subtitles | ذلك الأحمق ترك سيارتك خارج النادي و حصلت على أرقام لوحتك و خمني ماذا ها أنا هنا |
So, yesterday I marched into the gym and I got up on the beam. | Open Subtitles | لذا في البارحة خرجتُ إلى النادي و اعتليتُ الخشبة |
Now drive back to the clubhouse and order me a Tom Collins. | Open Subtitles | ارجع الآن الى النادي و اطلب لي توم كولنس |
Someone called a waitress at the club and paid her to plant the tire iron in your father's golf bag. | Open Subtitles | شخص ما أتصل بخادمة في النادي و دفع لها لتضع الإطار الحديدي في شنطة الجولف الخاصة بوالدك |
I suggested we eat at the club, and... you should've seen the rage your father flew into. | Open Subtitles | أقترحت أن نأكل في النادي و.. كان يجب أن ترى الغضب الذي أصاب والدك |
It does if you're trying to compromise the club and bring a shitload of heat to our front door. | Open Subtitles | منطقي إذا كنت تحاول إضعاف النادي. و تأتي بكم كبير من المشاكل إليه. |
Do you work in a club and here you ever seen a penis. | Open Subtitles | كنت تعمل في النادي و هنا هل رأيت من أي وقت مضى القضيب. |
Not gonna forgive her and not going to the country club and risk seeing her, even if it means I have to miss the 4th of July Barbecue. | Open Subtitles | لن أسامحها و لن أذهب إلى النادي و أخاطر برؤيتها حتى لو عنى ذلك أنه عليّ تفويت شواء عيد الإستقلال |
I want to plant listening devices in the club and let them incriminate themselves. | Open Subtitles | أريد وضع أجهزة تنصت داخل النادي و تركهم يجرمون أنفسهم. |
He'd been on the same club and... he said that the things that he learned in that locker room were the things that made him the man that he is today. | Open Subtitles | كان ملتحقا بنفس النادي و قال لي أن الأشياء التي تعلمها في غرفة خلع الملابس تلك جعلت منه الرجل الذي هو عليه اليوم |
So here's what you missed on Rachel and Kurt are back coaching the Glee Club, and Will's coaching Vocal Adrenaline, and Blaine's coaching the Warblers, and even Sam's back, coaching football. | Open Subtitles | إذاً هذا مافاتكم في جلي ريتشل و كورت عادوا لتدريب النادي و ويل يدرب الفوكال ادرينال |
A bat-wielding mafia hit man at the club, and a twin-brother-killing bodyguard everywhere else. | Open Subtitles | .. رجل مافيا قتل رجل في النادي و الشقيقين التؤام قتلا كل الحراس الآخرين |
They shut down the club. They'll ruin it. I'll lose everything. | Open Subtitles | فلقد أغلقوا النادي و هُم سيدمّرونه، و سأخسر كل شيء |
So yesterday, I marched into the gym and I got up on the beam. | Open Subtitles | إذاً البارحة, خرجتُ إلى النادي و صعدتُ على الخشبة |
It's Rona and I was at the clubhouse and... | Open Subtitles | ...أنا و (رونا) كنّا في النادي و |