"النار عليك" - Traduction Arabe en Anglais

• shoot you
• shot you
• fire on you
• have you shot

They will shoot you first and then ask your ghost
وسوف يطلق النار عليك أولا ثم اطلب شبح بك

But if I see you again, I will definitely shoot you.
ولكن إذا أراك مرة أخرى، وسوف يطلق النار عليك بالتأكيد.

Don't shoot me. I'll shoot you and your friend.
سأطلق النار عليك وعلى صديقك، أنا لا أعبث.

Don't listen to him. He's the one that shot you.
لا تستمع إليه إنه من قام بإطلاق النار عليك

They see you like that they shoot you in the spot.
يرونك من هذا القبيل ان يطلق النار عليك في الحال.

I thought they might shoot you on the spot.
اعتقد انهم قد يطلق النار عليك على الفور.

I'm not gonna shoot you with my phone, paco.
أنا لن أقوم بإطلاق النار عليك بواسطة هاتفي

Will you stop running? I won't shoot you. I swear.
إذا توقفت عن الجري لن أطلق النار عليك, أقسم

Only a dead man won't shoot you in the back
إلا رجل ميت لن يطلقون النار عليك في الظهر

all it does is shoot you. It doesn't make breakfast at all.
كل ماتفعله إطلاق النار عليك إنها لا تحضر الإفطار على الإطلاق

You go near his house,you go near him,and he'll shoot you.
لو اقتربت منه او من منزله فقد يطلق النار عليك

Come on, man. I ain't gonna shoot you with the motherfucking gun.
بربك يا رجل, أنا لن أطلق النار عليك بهذا السلاح اللعين

Come on this property again, I'll be forced to shoot you.
إذا أتيت لهذا المكان مرة أخرى سأضطر لإطلاق النار عليك

You drop that box again and I'll shoot you.
أسقط ذلك الصندوق مرة أخرى وسأطلق النار عليك.

? Yes, and we'll shoot you, too! You, incompetent foo-o-ol!
نعم, وسنطلق النار عليك ايضا ايها الغبي غير الكفوء

Byers, I swear to god, I'll shoot you myself.
بايارس, أقسم بالله أني سأطلق النار عليك بنفسي.

I'm not gonna hit you, Maybourne. I'm gonna shoot you.
لن أقوم بضربك , مايبورن سأقوم بإطلاق النار عليك

The man who shot you was a Lover of Liberty, Governor.
الرجل الذي أطلق النار عليك كان محبًا للحرية أيها الحاكم

- They shot you. - I'm aware of that. You son of a bitch, they shot you.
لقد أطلقوا النار عليك إنني مدرك لذلك يا ابن اللعينة ، لقد أطلقوا النار عليك

I haven't shot you yet and you did try to kill me.
أنا لم أطلق النار عليك حتى الآن وأنت لم تحاول قتلي.

I was willing to fire on your man, and I'm willing to fire on you.
كُنت أنوي إطلاق النار على رجلك وأنوي إطلاق النار عليك

But if you ever approach the sideline again, I'll have you shot in front of the entire stadium.
ولكن إن إقتربت من خط التماس سوف أطلق النار عليك