"النازف" - Traduction Arabe en Anglais

• bleeder
• bleeding

Eat the flies if you're hungry. Fussy little bleeder.
كل الذباب اذا أردت أيها أيها النازف سريع الأهتياج

I want you to hold this bleeder while I tie it off.
اريدك ان تمسكى بهذا المكان النازف الى ان اخيطه

- So, that means you were there first, Bob, then the bleeder.
- لذا، ذلك يَعْني بأنّك كُنْتَ أول هناك، بوب، ثمّ النازف.

Need I remind you of the wasabi toothpaste incident, the bleeding doorbell, or the exploding night light?
أحتاج أن أذكرك بـ واقعة معجون الأسنان جرس الباب النازف أو إنفجار ضوء الليل ؟

From a bleeding wound that never heals.
من الجُرْح النازف الذي لا يَنْدمل أبدًا.

Need I remind you of the wasabi toothpaste incident, the bleeding doorbell, or the exploding night light?
تحتاجين ان اذكرك بحادثة معجون الأسنان, جرس الباب النازف, او الضوء الليلي المتفجر؟

That sounds like an arterial bleeder.
وهذا يبدو وكأنه النازف الشرياني.

I've got to find that bleeder and stop it or he's gonna bleed out.
عليك أن تجد النازف وتوقفه قبل أن يموت

Come on. The bleeder's got to be in here.
هيا لا بد ان الوعاء النازف هنا

- I've got the bleeder right here.
أمسكت بالشريان, وجدت الشريان النازف هنا

It's a bleeder Den.
انها النازف دن.

Okay, tying off the bleeder.
حسن، اربط الوعاء النازف

More of a bleeder.
أكثر من النازف.

Hey, you know... you stir my lefty, liberal, bleeding heart, too,
أتعرفين.. أنتِ حركتِ قلبي اليساري الليبرالي النازف أيضاً

Oh, let me get my doctor bag and treat your bleeding heart.
دعيني أحضر حقيبتي الطبية وأعالج قلبك النازف

The bleeding wound in Bosnia has not healed.
فالجرح النازف في البوسنة لم يلتئم.

Red wings, for licking a bleeding pussy.
والأجنحة الحمراء تمثل لعق الفرج النازف

have someone drag in the bleeding pig
فلتدع أحداً يجرّ الخنزير النازف

Obtain proximal control of the bleeding vessel.
إكسبي التحكم ,العلوي للشريان النازف

♪ To Thy precious bleeding side
♪ الي جانبك النازف المبارك