"الناسِ الآخرينِ" - Traduction Arabe en Anglais

• other people

Plenty of other people to speak to.
الكثير مِنْ الناسِ الآخرينِ سَيَتكلّمونَ معهم.

You steal from other people's cultures and beliefs
تَسْرقُ مِنْ الناسِ الآخرينِ الثقافات والإعتقادات

You think you should be able to relate or get other people to relate.
تَعتقدُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قادر على تعلّقْ به أَو إحصلْ على الناسِ الآخرينِ للتَعَلُّق.

You always get so involved in other people's personal business?
انت دائما تتدخًل في أعمال الناسِ الآخرينِ الشخصيِ؟

And their performances are being used to recruit other people to join in with the prejudice.
وأداءاتهم مستعملةُ لتَجنيد الناسِ الآخرينِ للإرتِباط ببالإجحافِ.

I spend my life fulfilling other people's wishes.
أَصْرفُ حياتَي التي تُنجزُ رغباتَ الناسِ الآخرينِ.

After you fix me, I'm going to take the training program, and dedicate my life to helping other people.
بعد أن يُثبّتُني، سَآخذُ البرنامج التدريبي، ويُكرّسُ حياتَي إلى المُسَاعَدَة على الناسِ الآخرينِ.

other people's butts have been on those seats.
أعقاب الناسِ الآخرينِ كُنْ على تلك المقاعدِ.

She says those other people are gonna go through with it.
تَقُولُ أولئك الناسِ الآخرينِ سَيُواصلُه.

- And we'd pay him less than other people. - And he's a friend too, which isn't bad.
و احنا بنَدْفعُله أقل مِنْ الناسِ الآخرينِ وهو صديق أيضاً و ذلك لَيسَ بسيئَ

Maybe start seeing other people.
يَبْدأُ برُؤية الناسِ الآخرينِ لَرُبَّمَا.

They had guns and they took him with a bunch of other people.
كَانَ معهُمْ أسلحةُ و أَخذوه مَع مجموعة الناسِ الآخرينِ

I just got frustrated reading about other people's experiences and never having any of my own.
أنا فقط حَصلتُ على القراءة المُحبطةِ حول تجاربِ الناسِ الآخرينِ ومَا سَيكونُ عِنْدَهُ أيّ مِنْ ملكِي.

I thought I'd use it to help other people.
إعتقد أنّي أَستخدمه لمُسَاعَدَة الناسِ الآخرينِ.

If you can't have sex, you have other people's sex— real or imagined.
إذا أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ جنساً، عِنْدَكَ جنس الناسِ الآخرينِ — حقيقي أَو مُتَخَيّل.

I'm used to taking responsibility for other people's mistakes.
اِعْتَدْتُ أَخْذ المسؤوليةِ لأخطاءِ الناسِ الآخرينِ.

Time apart from each other, but not with other people.
الوقت لنا نحن، لكن لَيسَ مَع الناسِ الآخرينِ

I, I know that we're allowed to see other people.
أنا، أَعْرفُ بأنّنا مَسْمُوحون ل لرُؤية الناسِ الآخرينِ.

My mom doesn't like me to wear other people's shoes.
أمّي لا تَحْبُّني أَنْ أَلْبسَ أحذية الناسِ الآخرينِ.

Donny is seeing Daphne, and I am not the kind who steals other people's boyfriends.
دوني تَرى دافن، ولَستُ النوعَ الذي يَسْرقُ أخلاءَ الناسِ الآخرينِ.