"الناس الأخرين" - Traduction Arabe en Anglais

• other people
• other peoples

other people see me as a brilliant top star but
الناس الأخرين يرونني كـ نجمة بالأعلى رائعة ، لكن

Just keep your nose out of other people's phones. You either trust them or you don't.
فقط ابتعدوا عن هواتف الناس الأخرين إما أن تثقوا بهم أو لا تثقوا

His face never showed up in any of the camera angles, and he disappeared with a few hundred other people in the aftermath.
لم يظهر وجهه على أي من زوايا الكاميرا ولقد اختفى مع مئات من الناس الأخرين أعقاب الحادث

So now we're taking pleasure in other peoples' misery?
إذن أنتِ الآن تستمتعين في بؤس الناس الأخرين ؟

But I-I can live inside the skin of other people.
. ولكني استطيع العيش تحت بشرة الناس الأخرين

Besides, you were supposed to cut the other people out of the picture, not fold them behind.
بجانب ذلك، كان يفترض بك قص الناس الأخرين من الصورة، و ليس طيها

He used to invest other people's money without their permission.
لقد كان يستثمر أموال الناس الأخرين بدون موافقتهم

You seem a lot more confident than some of the other people I've spoken to.
تبدين واثقة، أكثر من الناس الأخرين التي تكلمت معهم

People can keep other people alive.
بعض الناس يمكنهم إبقاء الناس الأخرين أحياء

Go home, have a good lunch, make love to your pretty young wife, but do stop grubbing about after other people's money.
, إذهب للبيت , إحصل على غذاء جيد . مارس الحب مع زوجتك الصغيرة الجميلة لكن توقف عن وضع يدك على . أموال الناس الأخرين

But my eyes have been opened, and I will personally go door-to-door to help other people see how essential this project is, so that where we live can truly be called a community.
ولكن عيناي قد تفتحتا و ساذهب بنفسي من باب الى باب لكي أساعد الناس الأخرين أهمية هذا المشروع

We give you opportunities other people would kill for and you squander them with impulse.
نحنُ نُعطيكَ فرصٌ الناس الأخرين قد يقتلون لأجلها و أنتَ تبذرهم هكذا بالإندفاع

We can see the demons while other people can't.
نستطيع أن نرى الشياطين بينما الناس الأخرين لا يستطيعون

Light bulb goes out, other people fix it, get a new one.
عندما لمبة المصباح تحترق الناس الأخرين يقومون بإصلاحها,يحضرون واحدة جديدة

You may be fighting this thing, but the other people, the people in the survivors' group-what are they planning ?
ربما أنتِ تحاربين هذا الشئ ولكن الناس الأخرين الذين هم في مجموعه الناجيين ؟ ؟

You can't go about trespassing on other people's property.
لا تستطيعون الإِستمرار بالتجاوز على ملكية الناس الأخرين هكذا.

My whole life I've always let other people make the big decisions for me.
طوال حياتي جعلت الناس الأخرين... يتخذون القرارت الكبيرة عني

Love takes no pleasure in other people's sins but delights in the truth.
الحب لا يأخذ سعادة في ذنوب الناس الأخرين سوى الأشياء المبهجة في الحقيقة...

Those other people haven't broken the law. They got a right to go where they like.
وهؤلاء الناس الأخرين لم يخالفوا القانون

No, we're taking solace in other peoples' misery, and we should do it frequently in order to maintain our sanity.
نحن نعزي في بؤس الناس الأخرين وعلينا أن نفعلها كثيراً للحفاظ على عقولنا