"النتانة" - Traduction Arabe en Anglais

• stink
• stinky
• stench
• stinks

I can't stay here much longer if you're gonna stink like that.
لن أستطيع المكوث هنا أطول إن كانت ستفوح النتانة منكما هكذا

You talked about his nanny's hair and how much it might stink.
تحدّثت عن شعر مربيته، ومدى النتانة التي قد يصبح عليها.

No more bugs, no more stinky.
لا مزيد من الحشرات لا مزيد من النتانة

We couldn't bury her because the stink was so bad.
نحن لا نستطيع أن ندفنها لأن النتانة كانت سيئة جدا.

Hey, it said it would work on some stink website.
بعض مواقع النتانة قال أنه ينفع لن أعود لذلك الإعلان التجاري

We can only stink. But even a fart is better.
فلا نستطيع سوى إصدار النتانة بل حتى الضراط أحسن منا

I'm gonna gas you so hard, your grandchildren will stink.
سأعطيك ريحاً قوية تجعل أحفادك يحملون رائحة النتانة

From where he sits, he does not have the ghettoes or the stink.
من حيث يجلس، انه لا يملك غيتوز أو النتانة.

Don't worry, Simba, we're on her like stink on a warthog.
لاتقلق، ياسيمبا سنكون معها مثل النتانة على الخنزير

I was specially chosen to ensure that the stink from the basket does not escape.
لقد أختاروني خصيصاً لضمان أن لاتهرب تلك النتانة من السلة.

- The stink would drive away a pig. - Which it did.
رائحة النتانة تنفر الخنزير وهذا ما فعلته

Plus that stink rag to boot.
بجانب تلك الخرقة النتانة للتنظيف الأرجل.

Tomorrow morning first thing we'll be at the bank, like stink on shit.
غداً صباحاً، أوّل شئ سنلازم المصرف، مثل النتانة على القذارة

A bath? Hey! I finally get a good stink going and now you're hosing me down!
مهلا", بعد ان وجدتُ بعض النتانة أخيرا بدأتي تخرجيها من جسمي

They kick up a hell of a stink.
. يرفسون فوق كمية كبيرة من النتانة

I forgot your education and white collar gig prevents your pits and prizes from carrying the same level of stink.
نسيتُ أنّ تعليمك ووظيفتك تمنع إبطيك و"جوائزك" من حمل ذات القدر من النتانة

You're definitely not rubbing that stench on my leather interiors.
فإنّك قطعًا لن تمسّ جلد سيارتي بهذه النتانة.

In some fucking half-assed little theater that stinks of piss.
هنا في هذا الجزء العفن من المسرح و الذي تفوح منه رائحة النتانة