"النجوم في" - Traduction Arabe en Anglais

• stars in
• stars at
• the stars
• star in
• stars of
• starlight in
• stars on

Brighter than all the stars in the heavens above.
أكثر إشراقاً من جميع النجوم في السماوات العليا

There are lots of stars in the sky tonight.
هناك كثير من النجوم في السماء هذه الليله

Everywhere I went there were thousands of stars in the sky.
في كل مكان ذهبت هناك الآلاف من النجوم في السماء.

Friday night is jazz under the stars at Lacma.
ليلة الجمعة هي موسيقى الجاز تحت النجوم في لاكما

Since the days of Galileo, scientists have believed there must be other planets among the billions of stars in the sky.
، منذ أيام جاليليو اعتقد العلماء أنه يجب أن يكون هناك كواكب أخرى موجودة بين مليارات النجوم في السماء

Just as gas obscures stars in the Milky Way today, these clouds of hydrogen block the view inside the early universe.
تماماً كما يقوم الغاز بحجب النجوم في درب التبانة اليوم قامت غيوم الهدروجين هذه بحجب المنظر داخل الكون المُبكر

There are many stars in the galaxy that get much hotter, because they're more massive and have more gravity.
هنالك العديد من النجوم في المجرة والتي لها درجة حرارة أعلى بكثير لأنها ذو كتلة أكبر بكثير

There is no need for any special telescope to find the famous black holes that swallow stars in outer space.
ولسنا بحاجة إلى منظار خاص للعثور على الثقوب السوداء التي تبتلع النجوم في الفضاء الخارجي.

MOST will be the world's smallest astronomical space telescope, capable of measuring the ages of stars in our galaxy and perhaps even unlocking the mysteries of the universe.
وسيكون موست أصغر تلسكوب فضائي فلكي في العالم، وسيكون قادرا على قياس أعمار النجوم في مجرتنا بل ربما كشف أسرار الكون.

Though there are many stars in our celestial kingdom, only one will lead you down the correct path.
على الرغم من أن هناك العديد من النجوم في مملكتنا السماوية، واحد فقط سوف تقودك أسفل المسار الصحيح.

During an eclipse, Erwin can photograph the position of stars in the daytime sky, and we can compare them to their position in the night sky.
خلا الخسوف, ايروين بأمكانهُ ان يصور موقع النجوم في السماء بالنهار ويمكن ان نقارنهم بمواقعهم في السماء بالليل

That's a great idea. Lying under the stars in a rural paradise.
تلك فكرة جيدة، الاستلقاء تحت النجوم في الفردوس الريفي

But how about we meet tonight's two stars in a brand-new rally cross car?
ولكن ماذا عن نجتمع الليلة اثنين من النجوم في مسيرة عبر سيارة العلامة التجارية الجديدة؟

George directed it, he stars in it, he produced it and he co-wrote it.
جورج موجه, وقال انه النجوم في ذلك, أنتج ذلك وشارك في كتابته ذلك.

Did you know that most stars in the sky have died out thousands of years ago?
هل تعرف بأن أكثر النجوم في السماء قد ماتت قبل آلاف السنين ؟

Pick a star-- any one of the hundreds of billions of stars in our Milky Way Galaxy, which is just one galaxy out of the hundred billion in the known universe.
خذوا نجماً أيُّ واحدٍ من مئات المليارات النجوم في مجرتنا درب التبانة, و التي تُعدُّ مجرةً واحدةً فقط

The stars in the bright centre of most galaxies are flung around the black hole like yo-yos, travelling at speeds of millions of miles an hour.
النجوم في المركز المشرق لمعظم المجرات تقذف حول الثقب الاسود مثل يو يوس منطلقة بسرعة الملايين من الاميال في الساعة

eating oranges freshly plucked from the trees in Nice, dancing under the stars at the Louvre.
نقتطف البرتقال الطازج ونتناوله في نيس نرقص تحت النجوم في اللوفر.

Anyway, we must now put a star in our reasonably-priced car.
اما الآن علينا وضع احد النجوم في السيارات المنخفضة التكلفة

the stars of the night sky are way too dim for this.
النجوم في سماء الليل خافتة جدًا بالنسبة لها

When we look at the twinkling starlight in the night sky, it's hard to understand the vast distances that separate us from those stars -- the trillions upon trillions of miles of emptiness.
عندما ننظر إلى تلؤلؤ ضوء النجوم في سماء الليل, يصعُبُ فهم المسافات الشاسعة التي تفصلُنا عنا هذه النجوم

stars on the memorial wall represent agents who died courageously while serving their untry.
النجوم في الحائط التذكاري تُمثل العُملاء الذين ماتوا بشجاعه أثناء خدمتهم للوطن